If the only issue is your keyboard, I suggest that you have a look at this bug report : http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=8854 , and that you patch your wine with the posted code.