Make sure you use XQuartz, the default X11 is not that good. It has some nice opengl bugs. I know that they are fixed in a new version but I'm not sure if that version is also available for 10.4.