Not at all, I run RTCW (Return to Castle Wolfenstein) flawlessly under the native linux build. Another thing, the slow down can also be caused by alt+tabing (I only alt+tab when windowed) but yeah only happens under Wine.