Don't suggest PlayOnLinux when it can be fixed with vanilla Wine and winetricks. Otherwise you can't get support here. ;) Winetricks can install vcrun2008 and the appropriate DX runtime for you.