[Wine] Wine compiling error

[Frédéric Delanoy]

On Sat, Mar 31, 2012 at 10:41, Cornwel <wineforum-user at winehq.org> wrote:
> When I start compiling a Wine I get this errors:
>
>> msgfmt -o po/ar.mo po/ar.po
>> po/ar.po:359: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:359:8: parse error
>> po/ar.po:591: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:591:8: parse error
>> po/ar.po:596: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:596:8: parse error
>> po/ar.po:1157: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:1157:8: parse error
>> po/ar.po:1310: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:1310:8: parse error
>> po/ar.po:1837: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:1837:8: parse error
>> po/ar.po:1850: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:1850:8: parse error
>> po/ar.po:1851: duplicate message definition
>> po/ar.po:361: ...this is the location of the first definition
>> po/ar.po:1868: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:1868:8: parse error
>> po/ar.po:3071: keyword "msgctxt" unknown
>> po/ar.po:3071:8: parse error
>> po/ar.po:3133: keyword "msgctxt" unknown
>> msgfmt: too many errors, aborting
>
> What's wrong? [/quote]

Likely a too old libgettext(po) lib.
Does ./configure complain?