You have a Nvidia card with optimus. So i think that you installed "Bumblebee" to have the 3D with your Nvidia. PoL is not supported here, post your problem on her forum but i think PoL does not launch app with "optirun" when you have Optimus graphic card. Try to launch your game with "optirun wine *.exe"