Byeong-Sik Jeon : regedit: Update Korean resource.

Alexandre Julliard julliard at wine.codeweavers.com
Tue Apr 3 06:48:38 CDT 2007


Module: wine
Branch: master
Commit: afdf49f1615c14cea6ee0a3b81778ffe1ebf87c3
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=afdf49f1615c14cea6ee0a3b81778ffe1ebf87c3

Author: Byeong-Sik Jeon <wjsqudtlr at gmail.com>
Date:   Fri Mar 30 11:07:42 2007 +0900

regedit: Update Korean resource.

---

 programs/regedit/Ko.rc |   82 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 49 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/programs/regedit/Ko.rc b/programs/regedit/Ko.rc
index 12e3ef2..cd96c00 100644
--- a/programs/regedit/Ko.rc
+++ b/programs/regedit/Ko.rc
@@ -61,37 +61,38 @@ BEGIN
         BEGIN
             MENUITEM "&Å°(&K)",                 ID_EDIT_NEW_KEY
             MENUITEM SEPARATOR
-            MENUITEM "¹®ÀÚ°ª(&S)",               ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
+            MENUITEM "¹®ÀÚ¿­ °ª(&S)",            ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
             MENUITEM "ÀÌÁø°ª(&B)",               ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
-            MENUITEM "DWORD °ª(&D)",            ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
+            MENUITEM "DWORD °ª(&D)",             ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
+            MENUITEM "´ÙÁß ¹®ÀÚ¿­ °ª(&M)",       ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE
         END
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "»èÁ¦(&D)\tDel",                ID_EDIT_DELETE
-        MENUITEM "À̸§ ¹Ù²Ù±â(&R)\tF2",           ID_EDIT_RENAME
+        MENUITEM "À̸§ ¹Ù²Ù±â(&R)\tF2",          ID_EDIT_RENAME
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Å° À̸§ º¹»ç(&C)",              ID_EDIT_COPYKEYNAME
+        MENUITEM "Å° À̸§ º¹»ç(&C)",             ID_EDIT_COPYKEYNAME
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "ã±â(&F)\tCtrl+F",             ID_EDIT_FIND, GRAYED
-        MENUITEM "´ÙÀ½ ã±â(&x)\tF3",             ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED
+        MENUITEM "´ÙÀ½ ã±â(&x)\tF3",            ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED
     END
     POPUP "º¸±â(&V)"
     BEGIN
-        MENUITEM "»óÅ ǥ±âÁÙ(&B)",               ID_VIEW_STATUSBAR
+        MENUITEM "»óÅ ǥ±âÁÙ(&B)",              ID_VIEW_STATUSBAR
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "³ª´©±â(&L)",                     ID_VIEW_SPLIT
+        MENUITEM "³ª´©±â(&L)",                   ID_VIEW_SPLIT
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "»õ·Î °íħ(&R)\tF5",             ID_VIEW_REFRESH
+        MENUITEM "»õ·Î °íħ(&R)\tF5",            ID_VIEW_REFRESH
     END
     POPUP "Áñ°Ü ã±â(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "Áñ°Ü ã±â Ãß°¡(&A)",            ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
-        MENUITEM "Áñ°Ü ã±â Á¦°Å(&R)",            ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE
+        MENUITEM "Áñ°Ü ã±â Ãß°¡(&A)",           ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
+        MENUITEM "Áñ°Ü ã±â Á¦°Å(&R)",           ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE
     END
     POPUP "µµ¿ò¸»(&H)"
     BEGIN
-        MENUITEM "µµ¿ò¸» Ç׸ñ(&H)\tF1",            ID_HELP_HELPTOPICS
+        MENUITEM "µµ¿ò¸» Ç׸ñ(&H)\tF1",          ID_HELP_HELPTOPICS
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â Á¤º¸(&A)",      ID_HELP_ABOUT
+        MENUITEM "·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â Á¤º¸(&A)",   ID_HELP_ABOUT
     END
 END
 
@@ -100,26 +101,27 @@ BEGIN
   POPUP ""
   BEGIN
 	MENUITEM "¼öÁ¤(&M)",                     ID_EDIT_MODIFY
-	MENUITEM "ÀÌÁø°ª °íÄ¡±â",          ID_EDIT_MODIFY_BIN
+	MENUITEM "ÀÌÁø°ª °íÄ¡±â",                ID_EDIT_MODIFY_BIN
 	MENUITEM SEPARATOR
 	MENUITEM "»èÁ¦(&D)\tDel",                ID_EDIT_DELETE
-	MENUITEM "À̸§ ¹Ù²Ù±â(&R)",               ID_EDIT_RENAME
+	MENUITEM "À̸§ ¹Ù²Ù±â(&R)",              ID_EDIT_RENAME
   END
   POPUP ""
   BEGIN
         POPUP "»õ·Î ¸¸µé±â(&N)"
         BEGIN
-            MENUITEM "&Å°(&K)",                 ID_EDIT_NEW_KEY
+            MENUITEM "&Å°(&K)",                  ID_EDIT_NEW_KEY
             MENUITEM SEPARATOR
-            MENUITEM "¹®ÀÚ°ª(&S)",               ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
+            MENUITEM "¹®ÀÚ¿­ °ª(&S)",            ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
             MENUITEM "ÀÌÁø°ª(&B)",               ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
-            MENUITEM "DWORD °ª(&D)",            ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
+            MENUITEM "DWORD °ª(&D)",             ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
+            MENUITEM "´ÙÁß ¹®ÀÚ¿­ °ª(&M)",       ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE
         END
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "»èÁ¦(&D)\tDel",                ID_EDIT_DELETE
-        MENUITEM "À̸§ ¹Ù²Ù±â(&R)\tF2",           ID_EDIT_RENAME
+        MENUITEM "À̸§ ¹Ù²Ù±â(&R)\tF2",          ID_EDIT_RENAME
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Å° À̸§ º¹»ç(&C)",              ID_EDIT_COPYKEYNAME
+        MENUITEM "Å° À̸§ º¹»ç(&C)",             ID_EDIT_COPYKEYNAME
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "ã±â(&F)\tCtrl+F",             ID_EDIT_FIND, GRAYED
   END
@@ -133,7 +135,7 @@ END
 IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 55
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Áñ°Ü ã±â Ãß°¡"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "À̸§:",IDC_STATIC,5,5,119,8
     EDITTEXT        IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
@@ -144,7 +146,7 @@ END
 IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 90
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Áñ°Ü ã±â Á¦°Å"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "À̸§:",IDC_STATIC,5,5,119,8
     LISTBOX         IDC_NAME_LIST,5,15,200,52, WS_BORDER | WS_TABSTOP | LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
@@ -155,7 +157,7 @@ END
 IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 75
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "¹®ÀÚ¿­ ÆíÁý"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "°ª À̸§:",IDC_STATIC,5,5,119,8
     EDITTEXT        IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED
@@ -168,7 +170,7 @@ END
 IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 100
 STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "DWORD ÆíÁý"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "°ª À̸§:",IDC_STATIC,5,5,119,8
     EDITTEXT        IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED
@@ -184,7 +186,7 @@ END
 IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 100
 STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ÀÌÁø °ª ÆíÁý"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "°ª À̸§:",IDC_STATIC,5,5,119,8
     EDITTEXT        IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED
@@ -194,10 +196,23 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON      "Ãë¼Ò",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
 END
 
+IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 175
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "´ÙÁß ¹®ÀÚ¿­ ÆíÁý"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "°ª À̸§:",IDC_STATIC,5,5,119,8
+    EDITTEXT        IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED
+    LTEXT           "°ª µ¥ÀÌÅÍ:",IDC_STATIC,5,30,119,8
+    EDITTEXT        IDC_VALUE_DATA,5,40,200,112, WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL | WS_VSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN
+    DEFPUSHBUTTON   "È®ÀÎ",IDOK,140,160,30,11,WS_GROUP
+    PUSHBUTTON      "Ãë¼Ò",IDCANCEL,175,160,30,11,WS_GROUP
+END
+
 IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 210, 85
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ã±â"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "ã±â:",IDC_STATIC,5,7,119,8
     EDITTEXT        IDC_VALUE_NAME,40,5,125,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
@@ -213,12 +228,12 @@ END
 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE  50, 50, 278, 54
 STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
 WS_BORDER
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-	BEGIN
-		GROUPBOX "·¹Áö½ºÆ®¸® ºÒ·¯¿À±â", IDC_EXPORT_BASE, 6, 6, 266, 42, WS_GROUP
-		AUTORADIOBUTTON "¸ðµÎ(&A)", IDC_EXPORT_ALL, 12, 15, 244, 12
-		AUTORADIOBUTTON "¼±ÅÃµÈ ºÎºÐ¸¸(&E):", IDC_EXPORT_SELECTED, 12, 30, 70, 12
-		EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    GROUPBOX        "·¹Áö½ºÆ®¸® ºÒ·¯¿À±â", IDC_EXPORT_BASE, 6, 6, 266, 42, WS_GROUP
+    AUTORADIOBUTTON "¸ðµÎ(&A)", IDC_EXPORT_ALL, 12, 15, 244, 12
+    AUTORADIOBUTTON "¼±ÅÃµÈ ºÎºÐ¸¸(&E):", IDC_EXPORT_SELECTED, 12, 30, 70, 12
+    EDITTEXT        IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
 END
 
 /*
@@ -253,9 +268,10 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     ID_EDIT_MODIFY          "°ª µ¥ÀÌŸ °íÄ¡±â"
     ID_EDIT_NEW_KEY         "»õ Å° ´õÇϱâ"
-    ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "»õ ¹®ÀÚ °ª ´õÇϱâ"
+    ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "»õ ¹®ÀÚ¿­ °ª ´õÇϱâ"
     ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "»õ ¹ÙÀ̳ʸ® °ª ´õÇϱâ"
     ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE  "»õ ´õºí ¿öµå °ª ´õÇϱâ"
+    ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE "»õ ´ÙÁß ¹®ÀÚ¿­ °ª ´õÇϱâ"
     ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "ÅؽºÆ® ÆÄÀÏÀ» ·¹Áö½ºÆ®¸®¿¡ ³¢¿ö³Ö±â"
     ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE
                             "·¹Áö½ºÆ®¸®ÀÇ ÀüºÎ³ª ÀϺκÐÀ» ÅؽºÆ® ÆÄÀÏ·Î ³»º¸³»±â"
@@ -286,7 +302,7 @@ END
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR		    "¿¡·¯"
-    IDS_BAD_KEY		    " Å° '%s'¸¦ ÁúÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
+    IDS_BAD_KEY		    "Å° '%s'¸¦ ÁúÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
     IDS_BAD_VALUE           "°ª '%s'¸¦ ÁúÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
     IDS_UNSUPPORTED_TYPE    "ÀÌ Å¸ÀÔ (%ld)ÀÇ Å°¸¦ °íÄ¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
     IDS_TOO_BIG_VALUE       "°ªÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù (%ld)"




More information about the wine-cvs mailing list