Frans Kool : oledlg: Added missing Dutch translations.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Feb 15 05:36:02 CST 2008


Module: wine
Branch: master
Commit: 52435e1c0da39166e03801199443f0cec85e1c17
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=52435e1c0da39166e03801199443f0cec85e1c17

Author: Frans Kool <Frans.Kool at gmail.com>
Date:   Thu Feb 14 23:03:56 2008 +0100

oledlg: Added missing Dutch translations.

---

 dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc |   41 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 41 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc b/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc
index 62eb5d1..27b0e74 100644
--- a/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc
+++ b/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc
@@ -1,6 +1,7 @@
 /*
  * Copyright 2003 Ulrich Czekalla for CodeWeavers
  * Copyright 2003 Hans Leidekker
+ * Copyright 2008 Frans Kool
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -54,3 +55,43 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
   IDS_NOTOLEMOD         "Het bestand is geen geldig OLE bestand. Registratie is mislukt."
   IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Toevoegen"
 }
+
+IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG DISCARDABLE 3, 15, 293, 140
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Plakken (Speciaal)"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT         "Bron:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
+    CONTROL       "&Plakken", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE,
+                  6, 38, 55, 10
+    CONTROL       "Plakken &Verwijzing", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE,
+                  6, 63, 55, 10
+    LTEXT         "&Als:", -1, 65, 25, 16, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
+    LISTBOX       IDC_PS_PASTELIST,     65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
+    LISTBOX       IDC_PS_PASTELINKLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
+    LISTBOX       IDC_PS_DISPLAYLIST,   65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE
+    CONTROL       "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 224, 6, 66, 14
+    CONTROL       "Annuleren", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 23, 66, 14
+    CONTROL       "&Help", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14
+    CONTROL       "&Toon Als Icoon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14
+    CONTROL       "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44
+    CONTROL       "Verander &Icoon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14
+    CONTROL       "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
+    CONTROL       "<< resultaat tekst komt hier >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
+    CONTROL       "Resultaat", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
+    CONTROL       "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_PS_PASTE_DATA                     "Voegt de inhoud van het clipbord in uw document als %s."
+    IDS_PS_PASTE_OBJECT                   "Voegt de inhoud van het clipbord in uw document zodat u het kan activeren met %s."
+    IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON           "Voegt de inhoud van het clipbord in uw document zodat u het kan activeren met %s. Het zal getoond worden als een icoon."
+    IDS_PS_PASTE_LINK_DATA                "Voegt de inhoud van het clipbord in uw document als %s. De data is verbonden met het bron bestand zodat wijzigingen in dat bestand worden getoond in uw document."
+    IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT              "Voegt een afbeelding vanuit het clipbord in uw document. De afbeelding is verbonden met het bron bestand zodat wijzigingen in dat bestand worden getoond in uw document."
+    IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON      "Voegt een verwijzing in die wijst naar de locatie van de inhoud van het clipbord. De verwijzing is verbonden met het bron bestand zodat wijzigingen in dat bestand worden getoond in uw document."
+    IDS_PS_NON_OLE                        "Voegt de inhoud van het clipbord in uw document."
+    IDS_PS_UNKNOWN_TYPE                   "Onbekend Type"
+    IDS_PS_UNKNOWN_SRC                    "Onbekende Bron"
+    IDS_PS_UNKNOWN_APP                    "het programma die het gecreëerd heeft"
+}




More information about the wine-cvs mailing list