Vladimir Pankratov : shell32: Update Russian translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 35ac3870415e5be9eb5294c1450d7104791ae132
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=35ac3870415e5be9eb5294c1450d7104791ae132

Author: Vladimir Pankratov <scriptkid at mail.ru>
Date:   Thu Jul  3 13:09:27 2008 +0500

shell32: Update Russian translation.

---

 dlls/shell32/shell32_Ru.rc |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dlls/shell32/shell32_Ru.rc b/dlls/shell32/shell32_Ru.rc
index 808d668..ebd7b96 100644
--- a/dlls/shell32/shell32_Ru.rc
+++ b/dlls/shell32/shell32_Ru.rc
@@ -119,7 +119,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
                 WS_BORDER | WS_TABSTOP,
                 12, 38, 194, 105
     EDITTEXT IDD_FOLDERTEXT, 46, 150, 160, 14, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Ñîçäàòü &íîâóþ ïàïêó", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 70, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Ñîçäàòü &íîâóþ ïàïêó", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON "Äà", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Îòìåíèòü", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }
@@ -159,7 +159,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
  ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
  LTEXT "Ââåäèòå èìÿ ïðîãðàììû, ïàïêè, äîêóìåíòà èëè ðåñóðñ Èíòåðíåòà, è Wine îòêðîåò èõ.", 12289, 36, 11, 182, 18
- LTEXT "&Îòêðûòü:", 12305, 7, 39, 24, 10
+ LTEXT "&Îòêðûòü:", 12305, 4, 39, 30, 10
  CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP