Vladimir Pankratov : winhlp32: Update Russian translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Thu Jul 17 06:38:49 CDT 2008


Module: wine
Branch: master
Commit: d168078fe0cfbebd65ff6cad564c303657882819
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d168078fe0cfbebd65ff6cad564c303657882819

Author: Vladimir Pankratov <scriptkid at mail.ru>
Date:   Thu Jul 17 13:27:49 2008 +0500

winhlp32: Update Russian translation.

---

 programs/winhlp32/Ru.rc |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/programs/winhlp32/Ru.rc b/programs/winhlp32/Ru.rc
index b2ea9ad..78aa481 100644
--- a/programs/winhlp32/Ru.rc
+++ b/programs/winhlp32/Ru.rc
@@ -85,13 +85,13 @@ STID_INFO,  		"
 STID_NOT_IMPLEMENTED, 	"Íå ðåàëèçîâàííî"
 STID_HLPFILE_ERROR_s, 	"Îøèáêà ïðè ÷òåíèè ôàéëà ïîìîùè `%s'"
 STID_INDEX, 		"&Ñîäåðæàíèå"
-STID_CONTENTS,		"Summary"
+STID_CONTENTS,		"Íà÷àëî"
 STID_BACK, 		"&Íàçàä"
 STID_ALL_FILES, 	"Âñå ôàéëû (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP, 	"Ôàéëû ñïðàâêè (*.hlp)"
 STID_FILE_NOT_FOUND_s	"Íå ìîãó íàéòè '%s'. Âû õîòèòå íàéòè ýòîò ôàéë ñàìîñòîÿòåëüíî?"
 STID_NO_RICHEDIT	"Íå ìîãó íàéòè richedit"
-STID_PSH_INDEX,		"Help topics: "
+STID_PSH_INDEX,		"Ñîäåðæàíèå: "
 }
 
 CONTEXT_MENU MENU LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT




More information about the wine-cvs mailing list