Vitaliy Margolen : shlwapi: Add Russian translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Mar 28 10:02:50 CDT 2008


Module: wine
Branch: master
Commit: 2dddbe2f1805f1cb252f8f2bdfd94f088be4bd8d
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2dddbe2f1805f1cb252f8f2bdfd94f088be4bd8d

Author: Vitaliy Margolen <wine-patches at kievinfo.com>
Date:   Thu Mar 27 21:42:32 2008 -0600

shlwapi: Add Russian translation.

---

 dlls/shlwapi/shlwapi.rc    |    1 +
 dlls/shlwapi/shlwapi_Ru.rc |   43 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 44 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/shlwapi/shlwapi.rc b/dlls/shlwapi/shlwapi.rc
index 3018685..2609035 100644
--- a/dlls/shlwapi/shlwapi.rc
+++ b/dlls/shlwapi/shlwapi.rc
@@ -40,5 +40,6 @@
 #include "shlwapi_Pl.rc"
 #include "shlwapi_Pt.rc"
 #include "shlwapi_Ro.rc"
+#include "shlwapi_Ru.rc"
 #include "shlwapi_Sv.rc"
 #include "shlwapi_Tr.rc"
diff --git a/dlls/shlwapi/shlwapi_Ru.rc b/dlls/shlwapi/shlwapi_Ru.rc
new file mode 100644
index 0000000..87aee4a
--- /dev/null
+++ b/dlls/shlwapi/shlwapi_Ru.rc
@@ -0,0 +1,43 @@
+/*
+ * Russian resources for shlwapi
+ *
+ * Copyright 2008 Vitaliy Margolen
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_ERR_DIALOG DIALOG MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 220, 60
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Îøèáêà!"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20
+ LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8
+ CHECKBOX "Áîëüøå íå &ïîêàçûâàòü ýòî ñîîáùåíèå", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&OK" IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"Î&òìåíèòü" IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Äà" IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Íåò" IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_BYTES_FORMAT    "%ld áàéò"
+    IDS_TIME_INTERVAL_HOURS    " ÷àñ"
+    IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES  " ìèí"
+    IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS  " ñåê"
+}




More information about the wine-cvs mailing list