Michael Stefaniuc : wordpad: Update the German translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Mar 31 09:15:18 CDT 2008


Module: wine
Branch: master
Commit: a1cec6b6191121a224db321fa78b9eb5ba6ede7c
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=a1cec6b6191121a224db321fa78b9eb5ba6ede7c

Author: Michael Stefaniuc <mstefani at redhat.de>
Date:   Sat Mar 29 23:23:07 2008 +0100

wordpad: Update the German translation.

---

 programs/wordpad/De.rc |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/programs/wordpad/De.rc b/programs/wordpad/De.rc
index c5be02f..bf5b1e1 100644
--- a/programs/wordpad/De.rc
+++ b/programs/wordpad/De.rc
@@ -57,7 +57,7 @@ BEGIN
             MENUITEM "Zeichen&format",              ID_EDIT_CHARFORMAT
             MENUITEM "&Standardzeichenformat",      ID_EDIT_DEFCHARFORMAT
             MENUITEM "&Absatzformat",               ID_EDIT_PARAFORMAT
-            MENUITEM "&Get text",                   ID_EDIT_GETTEXT
+            MENUITEM "&Text holen",                 ID_EDIT_GETTEXT
         END
     END
     POPUP "&Ansicht"
@@ -213,8 +213,8 @@ BEGIN
     STRING_PREVIEW_PRINT,            "&Drucken"
     STRING_PREVIEW_NEXTPAGE,         "&Nächste"
     STRING_PREVIEW_PREVPAGE,         "&Vorherige"
-    STRING_PREVIEW_TWOPAGES,         "Two pages"
-    STRING_PREVIEW_ONEPAGE,          "One page"
+    STRING_PREVIEW_TWOPAGES,         "Zwei Seiten"
+    STRING_PREVIEW_ONEPAGE,          "Eine Seite"
     STRING_PREVIEW_CLOSE,            "&Schließen"
 END
 




More information about the wine-cvs mailing list