Hongbo Ni : notepad: Update simplified Chinese resource.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Wed Oct 8 12:48:09 CDT 2008


Module: wine
Branch: stable
Commit: 8432b48950560e596d31b4152a8a1940c42a12a3
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=8432b48950560e596d31b4152a8a1940c42a12a3

Author: Hongbo Ni <hongbo at njstar.com>
Date:   Thu Aug 21 16:20:36 2008 +1000

notepad: Update simplified Chinese resource.
(cherry picked from commit 872077674921c3e813b6be6760ec06b036606b58)

---

 programs/notepad/Zh.rc |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/programs/notepad/Zh.rc b/programs/notepad/Zh.rc
index 46cee03..57dea33 100644
--- a/programs/notepad/Zh.rc
+++ b/programs/notepad/Zh.rc
@@ -44,7 +44,7 @@ POPUP "
   MENUITEM "²åÈëÈÕÆÚ¡¢Ê±¼ä£¨&T£©\tF5",    CMD_TIME_DATE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "×Ô¶¯»»ÐУ¨&W£©",  CMD_WRAP
-  MENUITEM "&Font...",          CMD_FONT /* FIXME */
+  MENUITEM "×ÖÌ壨&F£©...",          CMD_FONT /* FIXME */
  }
 POPUP "ËÑË÷£¨&S£©" {
   MENUITEM "ËÑË÷£¨&S£©...",           CMD_SEARCH
@@ -55,7 +55,7 @@ POPUP "
   MENUITEM "ËÑË÷£¨&S£©...",        CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "ÈçºÎʹÓðïÖú£¨&H£©",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&About Notepad", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
+  MENUITEM "¹ØÓÚ¼Çʱ¾£¨&A£©", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
  }
 }
 
@@ -84,13 +84,13 @@ EDITTEXT IDC_PAGESETUP_BOTTOMVALUE,  130, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_
 
 DEFPUSHBUTTON "È·¶¨",         IDOK,                   180,  3, 40, 15, WS_TABSTOP
 PUSHBUTTON    "È¡Ïû",     IDCANCEL,               180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP
-PUSHBUTTON    "°ïÖú£¨&£©",       IDHELP,                180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP
+PUSHBUTTON    "°ïÖú£¨&H£©",       IDHELP,                180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP
 }
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 {
 STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE,   "&f"
-STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE,   "Page &p"
+STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE,   "&p Ò³"
 
 STRING_NOTEPAD,                                 "¼Çʱ¾"
 STRING_ERROR,                                   "´íÎó"




More information about the wine-cvs mailing list