Muneyuki Noguchi : view: Convert Japanese resource to UTF-8.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 706957ac4ad3b722e430a1574fe4d185937ee1a8
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=706957ac4ad3b722e430a1574fe4d185937ee1a8

Author: Muneyuki Noguchi <nogu.dev at gmail.com>
Date:   Sat Oct 11 23:33:02 2008 +0900

view: Convert Japanese resource to UTF-8.

---

 programs/view/Ja.rc |   25 +++++++++++++++----------
 1 files changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/programs/view/Ja.rc b/programs/view/Ja.rc
index b49ca8b..46c8e11 100644
--- a/programs/view/Ja.rc
+++ b/programs/view/Ja.rc
@@ -20,6 +20,9 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 /*
@@ -30,19 +33,19 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 VIEW MENU
 BEGIN
-    POPUP "ƒtƒ@ƒCƒ‹(&F)"
+    POPUP "ファイル(&F)"
     BEGIN
-	MENUITEM "ŠJ‚­(&O)",			IDM_OPEN
-        MENUITEM "I—¹(&X)",                       IDM_EXIT
+	MENUITEM "開く(&O)",			IDM_OPEN
+        MENUITEM "終了(&X)",                       IDM_EXIT
     END
-    POPUP "ƒpƒ“(&P)"
+    POPUP "パン(&P)"
     BEGIN
-      MENUITEM "ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ɍ‡‚킹‚é(&S)",              IDM_SET_EXT_TO_WIN
+      MENUITEM "ウィンドウに合わせる(&S)",              IDM_SET_EXT_TO_WIN
       MENUITEM SEPARATOR
-      MENUITEM "¶(&L)",				IDM_LEFT
-      MENUITEM "‰E(&R)",			IDM_RIGHT
-      MENUITEM "ã(&U)",				IDM_UP
-      MENUITEM "‰º(&D)",				IDM_DOWN
+      MENUITEM "å·¦(&L)",				IDM_LEFT
+      MENUITEM "右(&R)",			IDM_RIGHT
+      MENUITEM "上(&U)",				IDM_UP
+      MENUITEM "下(&D)",				IDM_DOWN
     END
 END
 
@@ -67,5 +70,7 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_DESCRIPTION         "•W€ƒƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒrƒ…ƒA["
+    IDS_DESCRIPTION         "標準メタファイル ビュアー"
 END
+
+#pragma code_page(default)