Muneyuki Noguchi : serialui: Convert Japanese resource to UTF-8.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 8d22dcfc875772b527d221c126a2a3b8c141b653
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=8d22dcfc875772b527d221c126a2a3b8c141b653

Author: Muneyuki Noguchi <nogu.dev at gmail.com>
Date:   Sun Oct 12 17:44:11 2008 +0900

serialui: Convert Japanese resource to UTF-8.

---

 dlls/serialui/Ja.rc |   23 ++++++++++++++---------
 1 files changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/dlls/serialui/Ja.rc b/dlls/serialui/Ja.rc
index 0df248d..55914f1 100644
--- a/dlls/serialui/Ja.rc
+++ b/dlls/serialui/Ja.rc
@@ -16,26 +16,31 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 159
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
-CAPTION "ƒvƒƒpƒeƒBF"
+CAPTION "プロパティ："
 FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-  LTEXT         "ƒ{[ƒŒ[ƒg", 0,5,20,55,10
+  LTEXT         "ボーレート", 0,5,20,55,10
   COMBOBOX      IDC_BAUD, 60, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "ƒpƒŠƒeƒBƒrƒbƒg", 0,5,40,55,10
+  LTEXT         "パリティビット", 0,5,40,55,10
   COMBOBOX      IDC_PARITY, 60, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "ƒtƒ[§Œä", 0,5,60,55,10
+  LTEXT         "フロー制御", 0,5,60,55,10
   COMBOBOX      IDC_FLOW, 60, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "ƒf[ƒ^ƒrƒbƒg", 0,5,80,55,10
+  LTEXT         "データビット", 0,5,80,55,10
   COMBOBOX      IDC_DATA, 60, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-  LTEXT         "ƒXƒgƒbƒvƒrƒbƒg", 0,5,100,55,10
+  LTEXT         "ストップビット", 0,5,100,55,10
   COMBOBOX      IDC_STOP, 60, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
   DEFPUSHBUTTON "OK",     IDOK,30,138,50,14
-  PUSHBUTTON    "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹", IDCANCEL,85,138,50,14
+  PUSHBUTTON    "キャンセル", IDCANCEL,85,138,50,14
   /* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */
-  /* PUSHBUTTON    "•W€’l‚ðƒ[ƒh", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
-  /* PUSHBUTTON    "•W€’l‚Æ‚µ‚Đݒè", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
+  /* PUSHBUTTON    "標準値をロード", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
+  /* PUSHBUTTON    "標準値として設定", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
 END
+
+#pragma code_page(default)