André Hentschel : oledlg: Update German translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: b55825ab22225e15620680a2dba1de61ae3ae1cc
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b55825ab22225e15620680a2dba1de61ae3ae1cc

Author: André Hentschel <nerv at dawncrow.de>
Date:   Wed Aug 12 14:24:32 2009 +0200

oledlg: Update German translation.

---

 dlls/oledlg/oledlg_De.rc |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dlls/oledlg/oledlg_De.rc b/dlls/oledlg/oledlg_De.rc
index 71dff20..9aad9ba 100644
--- a/dlls/oledlg/oledlg_De.rc
+++ b/dlls/oledlg/oledlg_De.rc
@@ -75,11 +75,11 @@ BEGIN
     CONTROL       "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 224, 6, 66, 14
     CONTROL       "Abbrechen", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 23, 66, 14
     CONTROL       "&Hilfe", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14
-    CONTROL       "Als Symbol &darstellen", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14
+    CONTROL       "Als Sym&bol", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14
     CONTROL       "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44
     CONTROL       "&Symbol ändern...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14
     CONTROL       "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
-    CONTROL       "<< result text goes here >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
+    CONTROL       "<< Ergebnis Text hier her >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
     CONTROL       "Ergebnis", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
     CONTROL       "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
 END