Frans Kool : crypt32: Updated Dutch translations.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Jan 2 08:25:52 CST 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: cf47755f2b8913e3006a93828ca75a7a054ffceb
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=cf47755f2b8913e3006a93828ca75a7a054ffceb

Author: Frans Kool <Frans.Kool at Gmail.com>
Date:   Fri Jan  2 13:54:51 2009 +0100

crypt32: Updated Dutch translations.

---

 dlls/crypt32/crypt32_Nl.rc |   62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 62 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/crypt32/crypt32_Nl.rc b/dlls/crypt32/crypt32_Nl.rc
index b98f213..c9857f8 100644
--- a/dlls/crypt32/crypt32_Nl.rc
+++ b/dlls/crypt32/crypt32_Nl.rc
@@ -172,3 +172,65 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     IDS_LOCALIZEDNAME_CA "Certificatie Tussen-Autoriteiten"
     IDS_LOCALIZEDNAME_ADDRESSBOOK "Overige Personen"
 }
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_KEY_ID "SleutelID="
+    IDS_CERT_ISSUER "Certificaat verstrekker"
+    IDS_CERT_SERIAL_NUMBER "Certificaat serienummer="
+    IDS_ALT_NAME_OTHER_NAME "Andere naam="
+    IDS_ALT_NAME_RFC822_NAME "Email Adres="
+    IDS_ALT_NAME_DNS_NAME "DNS naam="
+    IDS_ALT_NAME_DIRECTORY_NAME "Directory adres"
+    IDS_ALT_NAME_URL "URL="
+    IDS_ALT_NAME_IP_ADDRESS "IP adres="
+    IDS_ALT_NAME_MASK "Masker="
+    IDS_ALT_NAME_REGISTERED_ID "Geregistreerd ID="
+    IDS_USAGE_UNKNOWN "Onbekend gebruik van sleutel"
+    IDS_SUBJECT_TYPE "Onderwerp type="
+    IDS_SUBJECT_TYPE_CA "CA"
+    IDS_SUBJECT_TYPE_END_CERT "Eind Entiteit"
+    IDS_PATH_LENGTH "Lengte van pad beperking="
+    IDS_PATH_LENGTH_NONE "Geen"
+    IDS_INFO_NOT_AVAILABLE "Informatie niet beschikbaar"
+    IDS_AIA "Authoriteit Informatie Toegang"
+    IDS_ACCESS_METHOD "Toegang methode="
+    IDS_ACCESS_METHOD_OCSP "OCSP"
+    IDS_ACCESS_METHOD_CA_ISSUERS "CA verstrekkers"
+    IDS_ACCESS_METHOD_UNKNOWN "Onbekende toegangsmethode"
+    IDS_ACCESS_LOCATION "Alternatieve Naam"
+    IDS_CRL_DIST_POINT "CRL Distributie Punt"
+    IDS_CRL_DIST_POINT_NAME "Naam distributiepunt"
+    IDS_CRL_DIST_POINT_FULL_NAME "Volledige naam"
+    IDS_CRL_DIST_POINT_RDN_NAME "RDN naam"
+    IDS_CRL_DIST_POINT_REASON "CRL reden="
+    IDS_CRL_DIST_POINT_ISSUER "CRL verstrekker"
+    IDS_REASON_KEY_COMPROMISE "Key Compromie"
+    IDS_REASON_CA_COMPROMISE "CA Compromie"
+    IDS_REASON_AFFILIATION_CHANGED "Samenwerking gewijzigd"
+    IDS_REASON_SUPERSEDED "Verouderd"
+    IDS_REASON_CESSATION_OF_OPERATION "Werkzaamheden gestaakt"
+    IDS_REASON_CERTIFICATE_HOLD "Certificaat bevroren"
+    IDS_FINANCIAL_CRITERIA "Financiele informatie="
+    IDS_FINANCIAL_CRITERIA_AVAILABLE "Beschikbaar"
+    IDS_FINANCIAL_CRITERIA_NOT_AVAILABLE "Niet beschikbaar"
+    IDS_FINANCIAL_CRITERIA_MEETS_CRITERIA "Past bij criteria="
+    IDS_YES "Ja"
+    IDS_NO "Nee"
+    IDS_DIGITAL_SIGNATURE "Digitale handtekening"
+    IDS_NON_REPUDIATION "Non-Repudiatie"
+    IDS_KEY_ENCIPHERMENT "sleutel codering"
+    IDS_DATA_ENCIPHERMENT "Data codering"
+    IDS_KEY_AGREEMENT "Sleutel overeenkomst"
+    IDS_CERT_SIGN "Certificaat tekenen"
+    IDS_OFFLINE_CRL_SIGN "Off-line CRL Certificeren"
+    IDS_CRL_SIGN "CRL Certificeren"
+    IDS_ENCIPHER_ONLY "Codeer alleen"
+    IDS_DECIPHER_ONLY "Decodeer alleen"
+    IDS_NETSCAPE_SSL_CLIENT "SSL Client Authentificatie"
+    IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER "SSL Server Authentificatie"
+    IDS_NETSCAPE_SMIME "S/MIME"
+    IDS_NETSCAPE_SIGN "Handtekening"
+    IDS_NETSCAPE_SSL_CA "SSL CA"
+    IDS_NETSCAPE_SMIME_CA "S/MIME CA"
+    IDS_NETSCAPE_SIGN_CA "Handtekening CA"
+}




More information about the wine-cvs mailing list