Alexander Nicolaysen Sørnes : reg: Update Norwegian Bokmål translation .

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Jul 6 09:33:55 CDT 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: 815a66d787277d48c96edfb395566a39ec48e4c9
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=815a66d787277d48c96edfb395566a39ec48e4c9

Author: Alexander Nicolaysen Sørnes <alexander at linux-xqqm.site>
Date:   Sat Jul  4 00:36:58 2009 +0200

reg: Update Norwegian Bokmål translation.

---

 programs/reg/No.rc |   19 +++++++++++++------
 1 files changed, 13 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/programs/reg/No.rc b/programs/reg/No.rc
index 5ad032d..cc43c39 100644
--- a/programs/reg/No.rc
+++ b/programs/reg/No.rc
@@ -1,8 +1,8 @@
 /*
  * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Norwegian (Bokmål) language support
+ * Norwegian (Bokmål) language support
  *
- * Copyright 2008 Alexander N. Sørnes <alex at thehandofagony.com>
+ * Copyright 2008-2009 Alexander N. Sørnes <alex at thehandofagony.com>
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -21,12 +21,19 @@
 
 #include "reg.h"
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
 
 STRINGTABLE
 {
-    STRING_USAGE, "Programmer kjøres som følger:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG kommando /?\n"
-    STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
-    STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nøkkelnavn [/v verdi | /ve | /va] [/f]\n"
-    STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/s]\n"
+    STRING_USAGE, "Programmer kjøres som følger:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG kommando /?\n"
+    STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
+    STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nøkkelnavn [/v verdi | /ve | /va] [/f]\n"
+    STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/s]\n"
+    STRING_SUCCESS, "Operasjonen ble utført\n"
+    STRING_INVALID_KEY, "Feil: Ugyldig nøkkelnavn\n"
+    STRING_INVALID_CMDLINE, "Feil: Ugyldige parametere på kommandolinjen\n"
+    STRING_NO_REMOTE, "Feil: Kan ikke legge til nøkler på ekstern maskin\n"
+    STRING_CANNOT_FIND, "Feil: Systemet klarte ikke finne den angitte registernøkkelen eller -verdien\n"
 }




More information about the wine-cvs mailing list