Vladimir Pankratov : view: Convert the Russian resources to UTF-8.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Wed Jul 22 09:34:39 CDT 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: e6f1619209cf9287a03a9c3df8ed665c65767c1c
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=e6f1619209cf9287a03a9c3df8ed665c65767c1c

Author: Vladimir Pankratov <scriptkid at mail.ru>
Date:   Wed Jul 22 15:33:25 2009 +0500

view: Convert the Russian resources to UTF-8.

---

 programs/view/Ru.rc |   23 +++++++++++++----------
 1 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/programs/view/Ru.rc b/programs/view/Ru.rc
index 9d4d39e..c914434 100644
--- a/programs/view/Ru.rc
+++ b/programs/view/Ru.rc
@@ -20,6 +20,9 @@
 
 #include "resource.h"
 
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /*
@@ -30,19 +33,19 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 VIEW MENU
 BEGIN
-    POPUP "&Ôàéë"
+    POPUP "&Файл"
     BEGIN
-	MENUITEM "&Îòêðûòü",			IDM_OPEN
-        MENUITEM "Â&ûõîä",                       IDM_EXIT
+	MENUITEM "&Открыть",			IDM_OPEN
+        MENUITEM "В&ыход",                       IDM_EXIT
     END
-    POPUP "&Ïîëîæåíèå"
+    POPUP "&Положение"
     BEGIN
-      MENUITEM "&Ðàñøèðèòü ïî îêíó",              IDM_SET_EXT_TO_WIN
+      MENUITEM "&Расширить по окну",              IDM_SET_EXT_TO_WIN
       MENUITEM SEPARATOR
-      MENUITEM "Â&ëåâî",				IDM_LEFT
-      MENUITEM "Â&ïðàâî",			IDM_RIGHT
-      MENUITEM "Â&âåðõ",				IDM_UP
-      MENUITEM "Â&íèç",				IDM_DOWN
+      MENUITEM "В&лево",				IDM_LEFT
+      MENUITEM "В&право",			IDM_RIGHT
+      MENUITEM "В&верх",				IDM_UP
+      MENUITEM "В&низ",				IDM_DOWN
     END
 END
 
@@ -67,5 +70,5 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_DESCRIPTION         "Ïðîñìîòîðùèê îáû÷íûõ ìåòàôàéëîâ"
+    IDS_DESCRIPTION         "Просмоторщик обычных метафайлов"
 END




More information about the wine-cvs mailing list