Frédéric Delanoy : wininet: Update French translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Jul 24 08:49:19 CDT 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: 2b18ed11a5096df4c2256e5614ef4c0246ffe216
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2b18ed11a5096df4c2256e5614ef4c0246ffe216

Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy at gmail.com>
Date:   Thu Jul 23 23:22:51 2009 +0200

wininet: Update French translation.

---

 dlls/wininet/wininet_Fr.rc |   20 ++++++++++++++++++++
 1 files changed, 20 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/wininet/wininet_Fr.rc b/dlls/wininet/wininet_Fr.rc
index e12aa6d..74ee208 100644
--- a/dlls/wininet/wininet_Fr.rc
+++ b/dlls/wininet/wininet_Fr.rc
@@ -49,6 +49,26 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 147, 128, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }
 
+IDD_AUTHDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 218, 150
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Authentification requise"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe :", -1, 10, 8, 173, 12
+ LTEXT "Serveur", -1, 10, 28, 50, 17
+ LTEXT "Domaine", -1, 10, 50, 50, 10
+ LTEXT "Utilisateur", -1, 10, 71, 50, 10
+ LTEXT "Mot de passe", -1, 10, 90, 50, 10
+ LTEXT "" IDC_SERVER, 58, 28, 150, 14, 0
+ LTEXT "" IDC_REALM, 58, 48, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 58, 68, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 58, 88, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ CHECKBOX "&Enregistrer ce mot de passe (risqué)", IDC_SAVEPASSWORD,
+           58, 108, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "OK", IDOK, 87, 128, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 147, 128, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
   IDS_LANCONNECTION "Connexion réseau local (LAN)"




More information about the wine-cvs mailing list