Paul Vriens : notepad: Fix the Dutch translations.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: a225aaa8945c79d6305a856b2ebd58d5370cdd9c
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=a225aaa8945c79d6305a856b2ebd58d5370cdd9c

Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine at gmail.com>
Date:   Tue May 12 10:11:47 2009 +0200

notepad: Fix the Dutch translations.

---

 programs/notepad/Nl.rc |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/programs/notepad/Nl.rc b/programs/notepad/Nl.rc
index e2d9213..e4d1221 100644
--- a/programs/notepad/Nl.rc
+++ b/programs/notepad/Nl.rc
@@ -49,15 +49,16 @@ POPUP "Be&werken" {
   MENUITEM "&Lettertype instellen...",   CMD_FONT
  }
 POPUP "&Zoeken" {
-  MENUITEM "&Zoeken...\tCtrl+Z",       CMD_SEARCH
-  MENUITEM "&Volgende zoeken\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM "&Zoeken...\tCtrl+Z",    CMD_SEARCH
+  MENUITEM "V&olgende zoeken\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+  MENUITEM "&Vervangen...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
  }
 POPUP "&Help" {
   MENUITEM "&Help-onderwerpen",  CMD_HELP_CONTENTS
   MENUITEM "&Zoeken...",         CMD_HELP_SEARCH
   MENUITEM "&Hulp bij Help",     CMD_HELP_ON_HELP
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&About Notepad", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
+  MENUITEM "&Over Notepad", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
  }
 }