Igor Paliychuk : shdocvw: Update Ukrainian translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 4afdeafe1ed531dbe3ec4f5dce69681a52502e24
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4afdeafe1ed531dbe3ec4f5dce69681a52502e24

Author: Igor Paliychuk <Igor-hkr at mail.ru>
Date:   Fri Aug  6 10:53:56 2010 +0300

shdocvw: Update Ukrainian translation.

---

 dlls/shdocvw/Uk.rc |   28 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 28 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/shdocvw/Uk.rc b/dlls/shdocvw/Uk.rc
index 6af3f3b..f7c51e6 100644
--- a/dlls/shdocvw/Uk.rc
+++ b/dlls/shdocvw/Uk.rc
@@ -54,8 +54,36 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "В&ластивості...",             ID_BROWSE_PROPERTIES
     }
+    POPUP "&Вигляд"
+    {
+        POPUP "&Панелі інструментів"
+        {
+            MENUITEM "&Стандартна панель"       ID_BROWSE_BAR_STD
+            MENUITEM "Рядок &адреси"            ID_BROWSE_BAR_ADDR
+        }
+    }
+    POPUP "&Обране"
+    {
+        MENUITEM "&Додати до Обраного..."       ID_BROWSE_ADDFAV
+        MENUITEM SEPARATOR
+    }
     POPUP "&Довідка"
     {
         MENUITEM "&Про Internet Explorer...", ID_BROWSE_ABOUT
     }
 }
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_TB_BACK             "Назад"
+    IDS_TB_FORWARD          "Вперед"
+    IDS_TB_STOP             "Зупинити"
+    IDS_TB_REFRESH          "Оновити"
+    IDS_TB_HOME             "Додому"
+    IDS_TB_PRINT            "Друк"
+}
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_ADDRESS             "Адреса"
+}