Luca Bennati : shlwapi: Update Italian translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Thu Dec 2 16:30:56 CST 2010


Module: wine
Branch: stable
Commit: e25268bb7c855761b6114a0bee48841d6807e959
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=e25268bb7c855761b6114a0bee48841d6807e959

Author: Luca Bennati <lucak3 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 20 23:31:41 2010 +0200

shlwapi: Update Italian translation.
(cherry picked from commit 4985b464a8caeaf5bf9e7605f3cba19b8a01b76f)

---

 dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc b/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc
index d591e10..03a21c0 100644
--- a/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc
+++ b/dlls/shlwapi/shlwapi_It.rc
@@ -32,14 +32,14 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  CHECKBOX "Non mostrare nuovamente &questo messaggio", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON L"&OK", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON L"&Annulla", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON L"&Si", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Sì", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  PUSHBUTTON L"&No", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
-    IDS_BYTES_FORMAT    "%ld bytes"
-    IDS_TIME_INTERVAL_HOURS    " hr"
+    IDS_BYTES_FORMAT    "%ld byte"
+    IDS_TIME_INTERVAL_HOURS    " ore"
     IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES  " min"
     IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS  " sec"
 }




More information about the wine-cvs mailing list