Paul Vriens : wininet: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Thu Dec 2 16:31:02 CST 2010


Module: wine
Branch: stable
Commit: eef3dcffb6014b44b43a8a77fa494f3eec00d60b
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=eef3dcffb6014b44b43a8a77fa494f3eec00d60b

Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine at gmail.com>
Date:   Sun Oct 31 18:47:54 2010 +0100

wininet: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.

Translation by Đorđe Vasiljević.
(cherry picked from commit ddda9e939acd883eb141edf0d2434658428aaa13)

---

 dlls/wininet/Makefile.in   |    1 +
 dlls/wininet/wininet_Sr.rc |  116 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 117 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/wininet/Makefile.in b/dlls/wininet/Makefile.in
index 1b24566..8212953 100644
--- a/dlls/wininet/Makefile.in
+++ b/dlls/wininet/Makefile.in
@@ -44,6 +44,7 @@ RC_SRCS = \
 	wininet_Ro.rc \
 	wininet_Ru.rc \
 	wininet_Si.rc \
+	wininet_Sr.rc \
 	wininet_Sv.rc \
 	wininet_Tr.rc \
 	wininet_Uk.rc \
diff --git a/dlls/wininet/wininet_Sr.rc b/dlls/wininet/wininet_Sr.rc
new file mode 100644
index 0000000..343b671
--- /dev/null
+++ b/dlls/wininet/wininet_Sr.rc
@@ -0,0 +1,116 @@
+/*
+ * Copyright 2003 Mike McCormack for CodeWeavers
+ * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#include "resource.h"
+
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
+
+IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 250, 154
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Унос мрежне лозинке"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "Унесите своје корисничко име и лозинку:", -1, 40, 6, 150, 15
+ LTEXT "Посредник", -1, 40, 26, 50, 10
+ LTEXT "Домен", -1, 40, 46, 50, 10
+ LTEXT "Корисничко име", -1, 40, 66, 50, 10
+ LTEXT "Лозинка", -1, 40, 86, 50, 10
+ LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
+ LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ CHECKBOX "&Сачувај ову лозинку (небезбедно)", IDC_SAVEPASSWORD,
+           80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "У реду", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "Откажи", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
+IDD_AUTHDLG DIALOG 36, 24, 250, 154
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Потврда идентитета"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "Унесите своје корисничко име и лозинку:", -1, 40, 6, 150, 15
+ LTEXT "Сервер", -1, 40, 26, 50, 10
+ LTEXT "Домен", -1, 40, 46, 50, 10
+ LTEXT "Корисничко име", -1, 40, 66, 50, 10
+ LTEXT "Лозинка", -1, 40, 86, 50, 10
+ LTEXT "" IDC_SERVER, 80, 26, 150, 14, 0
+ LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ CHECKBOX "&Сачувај ову лозинку (небезбедно)", IDC_SAVEPASSWORD,
+           80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "У реду", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "Откажи", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
+STRINGTABLE
+{
+  IDS_LANCONNECTION "LAN веза"
+}
+
+LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
+
+IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 250, 154
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Unos mrežne lozinke"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "Unesite svoje korisničko ime i lozinku:", -1, 40, 6, 150, 15
+ LTEXT "Posrednik", -1, 40, 26, 50, 10
+ LTEXT "Domen", -1, 40, 46, 50, 10
+ LTEXT "Korisničko ime", -1, 40, 66, 50, 10
+ LTEXT "Lozinka", -1, 40, 86, 50, 10
+ LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
+ LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ CHECKBOX "&Sačuvaj ovu lozinku (nebezbedno)", IDC_SAVEPASSWORD,
+           80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "U redu", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "Otkaži", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
+IDD_AUTHDLG DIALOG 36, 24, 250, 154
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Potvrda identiteta"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "Unesite svoje korisničko ime i lozinku:", -1, 40, 6, 150, 15
+ LTEXT "Server", -1, 40, 26, 50, 10
+ LTEXT "Domen", -1, 40, 46, 50, 10
+ LTEXT "Korisničko ime", -1, 40, 66, 50, 10
+ LTEXT "Lozinka", -1, 40, 86, 50, 10
+ LTEXT "" IDC_SERVER, 80, 26, 150, 14, 0
+ LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ CHECKBOX "&Sačuvaj ovu lozinku (nebezbedno)", IDC_SAVEPASSWORD,
+           80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "U redu", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "Otkaži", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
+STRINGTABLE
+{
+  IDS_LANCONNECTION "LAN veza"
+}




More information about the wine-cvs mailing list