Sven Baars : reg: Fix Dutch translation.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Tue Jun 1 12:12:41 CDT 2010
Module: wine
Branch: master
Commit: 9ad9012fcf6c37a7e07d9be063f19ef794a03760
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=9ad9012fcf6c37a7e07d9be063f19ef794a03760
Author: Sven Baars <sven.wine at gmail.com>
Date: Mon May 31 23:01:47 2010 +0200
reg: Fix Dutch translation.
---
programs/reg/Nl.rc | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/programs/reg/Nl.rc b/programs/reg/Nl.rc
index c34e395..22a72a4 100644
--- a/programs/reg/Nl.rc
+++ b/programs/reg/Nl.rc
@@ -30,8 +30,8 @@ STRINGTABLE
STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve | /va] [/f]\n"
STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve] [/s]\n"
STRING_SUCCESS, "De bewerking is succesvol voltooid\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Fout: Foutieve sleutel naam\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Fout: Foutieve commando regel parameters\n"
+ STRING_INVALID_KEY, "Fout: Foutieve sleutelnaam\n"
+ STRING_INVALID_CMDLINE, "Fout: Foutieve commandoregel-parameters\n"
STRING_NO_REMOTE, "Fout: Sleutels konden niet toegevoegd worden aan de remote machine\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Fout: Het systeem kon de gespecificeerde registry sleutel of waarde niet vinden\n"
+ STRING_CANNOT_FIND, "Fout: Het systeem kon de gespecificeerde registersleutel of waarde niet vinden\n"
}
More information about the wine-cvs
mailing list