Sven Baars : comdlg32: Fix Dutch translation.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Mon Jun 7 10:02:25 CDT 2010
Module: wine
Branch: master
Commit: 3d6ce9cf945877fbd16bfcd9c285672d8f7900de
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=3d6ce9cf945877fbd16bfcd9c285672d8f7900de
Author: Sven Baars <sven.wine at gmail.com>
Date: Sun Jun 6 21:43:44 2010 +0200
comdlg32: Fix Dutch translation.
---
dlls/comdlg32/cdlg_Nl.rc | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/dlls/comdlg32/cdlg_Nl.rc b/dlls/comdlg32/cdlg_Nl.rc
index 8f29a59..d17ca92 100644
--- a/dlls/comdlg32/cdlg_Nl.rc
+++ b/dlls/comdlg32/cdlg_Nl.rc
@@ -46,7 +46,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
DEFPUSHBUTTON "&Openen", IDOK, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Help", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "Alleen &Lezen", 1040, 208, 68, 55, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "Alleen-&lezen", 1040, 208, 68, 55, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
@@ -68,7 +68,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
DEFPUSHBUTTON "&Opslaan als", IDOK, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Help", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "Alleen &Lezen", 1040, 208, 68, 55, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "Alleen-&lezen", 1040, 208, 68, 55, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
@@ -108,7 +108,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Setup", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
- GROUPBOX "Afdrukstand", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
+ GROUPBOX "Oriëntatie", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "S&taand", 1058, 50, 100, 40, 12
RADIOBUTTON "&Liggend", 1059, 50, 115, 40, 12
ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32
@@ -336,7 +336,7 @@ BEGIN
COMBOBOX cmb2, 64, 110, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
LTEXT "La&de:", stc3, 16, 132, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 64, 130, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
- GROUPBOX "Orientatie", grp1, 8, 156, 64, 56, BS_GROUPBOX
+ GROUPBOX "Oriëntatie", grp1, 8, 156, 64, 56, BS_GROUPBOX
AUTORADIOBUTTON "&Staand", rad1, 16, 170, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
AUTORADIOBUTTON "&Liggend", rad2, 16, 190, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
GROUPBOX "Randen", grp4, 80, 156, 152, 56, BS_GROUPBOX
More information about the wine-cvs
mailing list