Igor Paliychuk : kernel32: Update Ukrainian translations.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Jun 11 09:58:32 CDT 2010


Module: wine
Branch: master
Commit: 4801209c5c1a2eda950d1c89e53d9e907be79c63
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4801209c5c1a2eda950d1c89e53d9e907be79c63

Author: Igor Paliychuk <Igor-hkr at mail.ru>
Date:   Thu Jun 10 19:05:34 2010 +0300

kernel32: Update Ukrainian translations.

---

 dlls/kernel32/nls/ukr.nls |   28 ++++++++++++++--------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/dlls/kernel32/nls/ukr.nls b/dlls/kernel32/nls/ukr.nls
index 865fd2d..a32aac5 100644
--- a/dlls/kernel32/nls/ukr.nls
+++ b/dlls/kernel32/nls/ukr.nls
@@ -64,7 +64,7 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
   LOCALE_S2359 ""
   LOCALE_SABBREVCTRYNAME "UKR"
   LOCALE_SABBREVDAYNAME1 "Ïí"
-  LOCALE_SABBREVDAYNAME2 "Ââ"
+  LOCALE_SABBREVDAYNAME2 "Âò"
   LOCALE_SABBREVDAYNAME3 "Ñð"
   LOCALE_SABBREVDAYNAME4 "×ò"
   LOCALE_SABBREVDAYNAME5 "Ïò"
@@ -82,7 +82,7 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
   LOCALE_SABBREVMONTHNAME9 "Âåð"
   LOCALE_SABBREVMONTHNAME10 "Æîâ"
   LOCALE_SABBREVMONTHNAME11 "Ëèñ"
-  LOCALE_SABBREVMONTHNAME12 "Ãðã"
+  LOCALE_SABBREVMONTHNAME12 "Ãðó"
   LOCALE_SABBREVMONTHNAME13 ""
   LOCALE_SCOUNTRY "Ukraine"
   LOCALE_SCURRENCY "ãðí."
@@ -107,18 +107,18 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
   LOCALE_SLONGDATE "d MMMM yyyy' ð.'"
   LOCALE_SMONDECIMALSEP ","
   LOCALE_SMONGROUPING "3;0"
-  LOCALE_SMONTHNAME1 "ѳ÷åíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME2 "Ëþòèé"
-  LOCALE_SMONTHNAME3 "Áåðåçåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME4 "Êâ³òåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME5 "Òðàâåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME6 "×åðâåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME7 "Ëèïåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME8 "Ñåðïåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME9 "Âåðåñåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME10 "Æîâòåíü"
-  LOCALE_SMONTHNAME11 "Ëèñòîïàä"
-  LOCALE_SMONTHNAME12 "Ãðóäåíü"
+  LOCALE_SMONTHNAME1 "ѳ÷åíü\0ñ³÷íÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME2 "Ëþòèé\0ëþòîãî"
+  LOCALE_SMONTHNAME3 "Áåðåçåíü\0áåðåçíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME4 "Êâ³òåíü\0êâ³òíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME5 "Òðàâåíü\0òðàâíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME6 "×åðâåíü\0÷åðâíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME7 "Ëèïåíü\0ëèïíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME8 "Ñåðïåíü\0ñåðïíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME9 "Âåðåñåíü\0âåðåñíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME10 "Æîâòåíü\0æîâòíÿ"
+  LOCALE_SMONTHNAME11 "Ëèñòîïàä\0ëèñòîïàäà"
+  LOCALE_SMONTHNAME12 "Ãðóäåíü\0ãðóäíÿ"
   LOCALE_SMONTHNAME13 ""
   LOCALE_SMONTHOUSANDSEP " "
   LOCALE_SNAME "uk-UA"




More information about the wine-cvs mailing list