Gustavo Henrique Milaré : notepad: Update Portuguese (Brazilian) translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Jun 25 09:40:51 CDT 2010


Module: wine
Branch: master
Commit: 6f163d0c2bb88ad421372ff383ff6686f1322f77
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6f163d0c2bb88ad421372ff383ff6686f1322f77

Author: Gustavo Henrique Milaré <gugamilare at gmail.com>
Date:   Wed Jun 23 20:57:14 2010 -0300

notepad: Update Portuguese (Brazilian) translation.

---

 programs/notepad/Pt.rc |   10 ++++++++++
 1 files changed, 10 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/programs/notepad/Pt.rc b/programs/notepad/Pt.rc
index 959ff51..7569627 100644
--- a/programs/notepad/Pt.rc
+++ b/programs/notepad/Pt.rc
@@ -181,6 +181,16 @@ Gostaria de salvar as alterações?"
 STRING_NOTFOUND,					"'%s' não pode ser encontrado."
 STRING_OUT_OF_MEMORY,			"Não há memória suficiente para completar essa \
 tarefa.\nFeche um ou mais aplicativos para aumentar a quantidade de memória livre."
+
+STRING_UNICODE_LE,     "Unicode (UTF-16)"
+STRING_UNICODE_BE,     "Unicode (UTF-16 big-endian)"
+
+STRING_LOSS_OF_UNICODE_CHARACTERS,         "%s\n\
+Este arquivo contém caracteres Unicode que serão perdidos se\n\
+for salvo na codificação %s.\n\
+Para manter estes caracteres, clique em Cancelar e depois selecione\n\
+uma das opções Unicode na lista de Codificações.\n\
+Continuar?"
 }
 
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE




More information about the wine-cvs mailing list