Sven Baars : winecfg: Fix Dutch translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: d409c9650a0360e8f015022bb4cf82f3db7c18e3
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d409c9650a0360e8f015022bb4cf82f3db7c18e3

Author: Sven Baars <sven.wine at gmail.com>
Date:   Sun May  9 12:16:14 2010 +0200

winecfg: Fix Dutch translation.

---

 programs/winecfg/Nl.rc |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/programs/winecfg/Nl.rc b/programs/winecfg/Nl.rc
index 5783033..9e02cde 100644
--- a/programs/winecfg/Nl.rc
+++ b/programs/winecfg/Nl.rc
@@ -224,14 +224,14 @@ BEGIN
     IDS_TAB_APPLICATIONS    "Toepassingen"
     IDS_TAB_DLLS            "Bibliotheken"
     IDS_TAB_DRIVES          "Stations"
-    IDS_CHOOSE_PATH         "Selecteer a.u.b. de unix map."
+    IDS_CHOOSE_PATH         "Selecteer a.u.b. de Unix map."
     IDS_HIDE_ADVANCED       "Verberg uitgebreid"
     IDS_SHOW_ADVANCED       "Toon uitgebreid"
     IDS_NOTHEME             "(Geen Thema)"
     IDS_TAB_GRAPHICS        "Grafisch"
     IDS_TAB_DESKTOP_INTEGRATION "Desktop Integratie"
     IDS_TAB_AUDIO           "Geluid"
-    IDS_TAB_ABOUT           "Over wine"
+    IDS_TAB_ABOUT           "Over Wine"
     IDS_WINECFG_TITLE       "Wine configuratie"
     IDS_WINECFG_TITLE_APP   "Wine configuratie voor %s"
     IDS_THEMEFILE           "Thema-bestanden (*.msstyles; *.theme)"
@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN
     IDS_DLL_DISABLED        "uitgeschakeld"
     IDS_DEFAULT_SETTINGS    "Standaardinstellingen"
     IDS_EXECUTABLE_FILTER   "Wine toepassingen (*.exe,*.exe.so)\0*.exe;*.exe.so\0"
-    IDS_USE_GLOBAL_SETTINGS "Gebruike globale instellingen"
+    IDS_USE_GLOBAL_SETTINGS "Gebruik globale instellingen"
     IDS_SELECT_EXECUTABLE   "Selecteer een uitvoerbaar bestand"
 END
 
@@ -309,7 +309,7 @@ BEGIN
     IDC_SYSPARAMS_DESKTOP           "Bureaublad"
     IDC_SYSPARAMS_MENU              "Menu Achtergrond"
     IDC_SYSPARAMS_MENU_TEXT         "Menu Tekst"
-    IDC_SYSPARAMS_SCROLLBAR         "Scrollbar"
+    IDC_SYSPARAMS_SCROLLBAR         "Scrollbalk"
     IDC_SYSPARAMS_SELECTION         "Selectie Achtergrond"
     IDC_SYSPARAMS_SELECTION_TEXT    "Selectie Tekst"
     IDC_SYSPARAMS_TOOLTIP           "ToolTip Achtergrond"