André Hentschel : start: Update German translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: a489489e01aaa729f7a336b7f8d8dd471c66557b
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=a489489e01aaa729f7a336b7f8d8dd471c66557b

Author: André Hentschel <nerv at dawncrow.de>
Date:   Wed May 19 16:49:25 2010 +0200

start: Update German translation.

---

 programs/start/De.rc |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/programs/start/De.rc b/programs/start/De.rc
index 3977066..af2058b 100644
--- a/programs/start/De.rc
+++ b/programs/start/De.rc
@@ -38,7 +38,7 @@ Optionen:\n\
 /MAX[imized] Starte das Programm maximiert.\n\
 /R[estored]  Starte das Programm normal (weder minimiert noch maximiert).\n\
 /W[ait]      Wartet bis das gestartete Programm sich beendet,\n\t     dann beendet sich start mit dessen Exitcode des Programmes.\n\
-/ProgIDOpen  Open a document using the following progID.\n\
+/ProgIDOpen  Öffne ein Dokument mit der folgenden progID.\n\
 /L           Zeige die Endbenutzerlizenz an.\n\
 \n\
 start.exe Version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n\