Igor Paliychuk : progman: Ukrainian translation fix.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Wed Oct 6 14:38:20 CDT 2010


Module: wine
Branch: stable
Commit: 7810c2feb395e25b5459d67bec3e3ee2b7a8456a
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=7810c2feb395e25b5459d67bec3e3ee2b7a8456a

Author: Igor Paliychuk <Igor-hkr at mail.ru>
Date:   Tue Jul 20 20:45:02 2010 +0300

progman: Ukrainian translation fix.
(cherry picked from commit ffe0ac817cb42fdc7d39c2d135e5620c7c9d71ac)

---

 programs/progman/Uk.rc |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/programs/progman/Uk.rc b/programs/progman/Uk.rc
index 3f38f18..22b8315 100644
--- a/programs/progman/Uk.rc
+++ b/programs/progman/Uk.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Файл" {
    MENUITEM "&Створити...",              	PM_NEW
-   MENUITEM "&Відкрити\tEnter",             	PM_OPEN
+   MENUITEM "Відк&рити\tEnter",             	PM_OPEN
    MENUITEM "&Перемістити...\tF7",             	PM_MOVE,      GRAYED
    MENUITEM "&Копіювати...\tF8",             	PM_COPY,      GRAYED
    MENUITEM "Ви&далити\tEntf",           	PM_DELETE
@@ -56,10 +56,10 @@ MAIN_MENU MENU
 
 POPUP "&Допомога" {
    MENUITEM "&Зміст",         		PM_CONTENTS
-   MENUITEM "&Пошук...",           	PM_SEARCH
+   MENUITEM "По&шук...",           	PM_SEARCH
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Використання Довідки",	PM_HELPONHELP
-   MENUITEM "&Посібник",         	PM_TUTORIAL
+   MENUITEM "По&сібник",         	PM_TUTORIAL
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Про Wine",     		PM_ABOUT_WINE
  }




More information about the wine-cvs mailing list