Hwang YunSong : localui: Update Korean resource.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Thu Apr 7 07:37:04 CDT 2011


Module: wine
Branch: stable
Commit: 33785d10e5aeb1a4eb8213d1736bde09dfafb27d
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=33785d10e5aeb1a4eb8213d1736bde09dfafb27d

Author: Hwang YunSong <hys545 at dreamwiz.com>
Date:   Fri Dec 24 11:42:23 2010 +0900

localui: Update Korean resource.
(cherry picked from commit 2f9927b8abe8c16da06de042785bdf8216aa896e)

---

 dlls/localui/ui_Ko.rc |   30 ++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/dlls/localui/ui_Ko.rc b/dlls/localui/ui_Ko.rc
index d86b7ef..d8ab625 100644
--- a/dlls/localui/ui_Ko.rc
+++ b/dlls/localui/ui_Ko.rc
@@ -2,7 +2,7 @@
  * Korean resources for localui
  *
  * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2007 YunSong Hwang(ȲÀ±¼º)(hys545 at dreamwiz.com)
+ * Copyright 2007,2010 YunSong Hwang(황윤성)(hys545 at dreamwiz.com)
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -21,37 +21,39 @@
 
 #include "localui.h"
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 ADDPORT_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47
 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Áö¿ª Æ÷Æ® ´õÇϱâ"
+CAPTION "지역 포트 더하기"
 FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT "´õÇÒ Æ÷Æ® À̸§ ÀÔ·Â(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
+    LTEXT "더할 포트 이름 입력(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
     EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "È®ÀÎ", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
+    DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
 END
 
 
 LPTCONFIG_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 220, 47
 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "LPT Æ÷Æ® ¼³Á¤"
+CAPTION "LPT 포트 설정"
 FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX "½Ã°£ÃÊ°ú(ÃÊ)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "Àç Àü¼Û Ƚ¼ö(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
+    GROUPBOX "시간초과(초)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
+    LTEXT "재 전송 횟수(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
     EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "È®ÀÎ", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
+    DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
 END
 
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
-    IDS_LOCALPORT "Áö¿ª Æ÷Æ®"
-    IDS_INVALIDNAME "'%s'´Â ¿Ã¹Ù¸¥ Æ÷Æ® À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù"
-    IDS_PORTEXISTS "Æ÷Æ® %s´Â ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù"
-    IDS_NOTHINGTOCONFIG "ÀÌ Æ÷Æ®´Â ¼³Á¤ÇÒ ¿É¼ÇÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù"
+    IDS_LOCALPORT "지역 포트"
+    IDS_INVALIDNAME "'%s'는 올바른 포트 이름이 아닙니다"
+    IDS_PORTEXISTS "포트 %s는 이미 존재합니다"
+    IDS_NOTHINGTOCONFIG "이 포트는 설정할 옵션이 없습니다"
 }




More information about the wine-cvs mailing list