Hwang YunSong : winemine: Update Korean resource.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 3f19582101e35f10f9544dca82ebde719d51edb5
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=3f19582101e35f10f9544dca82ebde719d51edb5

Author: Hwang YunSong <hys545 at dreamwiz.com>
Date:   Fri Jan  7 10:58:19 2011 +0900

winemine: Update Korean resource.

---

 programs/winemine/Ko.rc |   63 +++++++++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 34 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/programs/winemine/Ko.rc b/programs/winemine/Ko.rc
index d87b516..7f74668 100644
--- a/programs/winemine/Ko.rc
+++ b/programs/winemine/Ko.rc
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * Copyright 2000 Joshua Thielen
  * Copyright 2003 Marcelo Duarte
- * Copyright 2005,2007 YunSong Hwang
+ * Copyright 2005,2007,2010 YunSong Hwang
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -23,73 +23,78 @@
 
 #include "resource.h"
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineÁö·Úã±â"
-     IDS_NOBODY,  "¾Æ¹«°³"
+     IDS_APPNAME, "Wine지뢰찾기"
+     IDS_NOBODY,  "아무개"
      IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
 }
 
 MENU_WINEMINE MENU
 {
-    POPUP "¿É¼Ç(&O)" {
-        MENUITEM "»õ °ÔÀÓ(&N)\tF2",       IDM_NEW
+    POPUP "옵션(&O)" {
+        MENUITEM "새 게임(&N)\tF2",       IDM_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "¹°À½Ç¥ Ç¥½Ã(&M)", IDM_MARKQ
+        MENUITEM "물음표 표시(&M)", IDM_MARKQ
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Ãʺ¸ÀÚ(&B)",      IDM_BEGINNER
-        MENUITEM "Áß±ÞÀÚ(&A)",      IDM_ADVANCED
-        MENUITEM "»ó±ÞÀÚ(&E)",        IDM_EXPERT
-        MENUITEM "»ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ(&C)",        IDM_CUSTOM
+        MENUITEM "초보자(&B)",      IDM_BEGINNER
+        MENUITEM "중급자(&A)",      IDM_ADVANCED
+        MENUITEM "상급자(&E)",        IDM_EXPERT
+        MENUITEM "사용자 ì •ì˜(&C)",        IDM_CUSTOM
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "³ª°¡±â(&X)\tAlt+X",   IDM_EXIT
+        MENUITEM "나가기(&X)\tAlt+X",   IDM_EXIT
     }
-    POPUP "µµ¿ò¸»(&I)" {
-        MENUITEM "°¡Àå ºü¸¥ ½Ã°£(&F)",    IDM_TIMES
-        MENUITEM "Á¤º¸(&A)",         IDM_ABOUT
+    POPUP "도움말(&I)" {
+        MENUITEM "가장 ë¹ ë¥¸ 시간(&F)",    IDM_TIMES
+        MENUITEM "ì •ë³´(&A)",         IDM_ABOUT
     }
 }
 
 DLG_TIMES DIALOG 0, 0, 160, 80
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
-CAPTION "°¡Àå ºü¸¥ ½Ã°£"
+CAPTION "가장 ë¹ ë¥¸ 시간"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 {
-    GROUPBOX        "ÃÖ´Ü ½Ã°£", -1,  10,  10, 140,  45
-    LTEXT           "Ãʺ¸ÀÚ",      -1,  20,  20,  40,   8
-    LTEXT           "Áß±ÞÀÚ",      -1,  20,  30,  40,   8
-    LTEXT           "Àü¹®°¡",        -1,  20,  40,  40,   8
+    GROUPBOX        "최단 시간", -1,  10,  10, 140,  45
+    LTEXT           "초보자",      -1,  20,  20,  40,   8
+    LTEXT           "중급자",      -1,  20,  30,  40,   8
+    LTEXT           "ì „ë¬¸ê°€",        -1,  20,  40,  40,   8
     LTEXT           "999",          IDC_TIME1,  70,  20,  15,   8
     LTEXT           "999",          IDC_TIME2,  70,  30,  15,   8
     LTEXT           "999",          IDC_TIME3,  70,  40,  15,   8
     LTEXT           "",             IDC_NAME1,  90,  20,  55,   8
     LTEXT           "",             IDC_NAME2,  90,  30,  55,   8
     LTEXT           "",             IDC_NAME3,  90,  40,  55,   8
-    DEFPUSHBUTTON   "È®ÀÎ",                IDOK,  55,  60,  50,  15
+    DEFPUSHBUTTON   "확인",                IDOK,  55,  60,  50,  15
 }
 
 DLG_CONGRATS DIALOG  0, 0, 160, 60
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
-CAPTION "ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù!"
+CAPTION "축하합니다!"
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 {
-    LTEXT           "´ç½ÅÀÇ À̸§À» Àû¾îÁÖ¼¼¿ä", -1,  10,  10, 150,  10
+    LTEXT           "ë‹¹ì‹ ì˜ 이름을 ì ì–´ì£¼ì„¸ìš”", -1,  10,  10, 150,  10
     EDITTEXT                              IDC_EDITNAME,  25,  20, 110,  12
-    DEFPUSHBUTTON   "È®ÀÎ",                         IDOK,  60,  40,  40,  15
+    DEFPUSHBUTTON   "확인",                         IDOK,  60,  40,  40,  15
 }
 
 DLG_CUSTOM DIALOG  0, 0, 100, 100
 STYLE  DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK |
     WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP
-CAPTION "°ÔÀÓ »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ "
+CAPTION "게임 사용자 ì •ì˜ "
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
 {
-    LTEXT           "°¡·ÎÁÙ",   -1,   5,   5,  30,  10
-    LTEXT           "»õ·ÎÁÙ",   -1,   5,  35,  30,  10
-    LTEXT           "Áö·Ú",  -1,   5,  65,  30,  10
+    LTEXT           "가로줄",   -1,   5,   5,  30,  10
+    LTEXT           "새로줄",   -1,   5,  35,  30,  10
+    LTEXT           "지뢰",  -1,   5,  65,  30,  10
     EDITTEXT              IDC_EDITROWS,   5,  15,  20,  12, ES_NUMBER
     EDITTEXT              IDC_EDITCOLS,   5,  45,  20,  12, ES_NUMBER
     EDITTEXT             IDC_EDITMINES,   5,  75,  20,  12, ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON   "È®ÀÎ",     IDOK,      40,  30,  50,  15
-    PUSHBUTTON      "Ãë¼Ò", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
+    DEFPUSHBUTTON   "확인",     IDOK,      40,  30,  50,  15
+    PUSHBUTTON      "취소", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
 }