=?UTF-8?Q?Aurimas=20Fi=C5=A1eras=20?=: po: Update Lithuanian translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: b234f72c00300966d6ad397e62f7e4f64d449ea4
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b234f72c00300966d6ad397e62f7e4f64d449ea4

Author: Aurimas Fišeras <aurimas at gmail.com>
Date:   Thu Dec 13 21:48:37 2012 +0200

po: Update Lithuanian translation.

---

 po/lt.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 9d7adac..b0b69a3 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n"
 "POT-Creation-Date: N/A\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-01 13:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-13 21:48+0300\n"
 "Last-Translator: Aurimas Fišeras <aurimas at members.fsf.org>\n"
 "Language-Team: komp_lt at konf.lt\n"
 "Language: Lithuanian\n"
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr "Nebaigta eilutės konstanta"
 
 #: jscript.rc:39
 msgid "'return' statement outside of function"
-msgstr ""
+msgstr "Sakinys „return“ ne funkcijoje"
 
 #: jscript.rc:40
 msgid "Can't have 'break' outside of loop"
@@ -9457,12 +9457,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "GOTO has no effect when used interactively.\n"
 msgstr ""
-"GOTO komanda perduoda vykdymą kitam teiginiui komandų faile.\n"
+"GOTO komanda nukreipia vykdymą į kitą sakinį komandų faile.\n"
 "\n"
-"Žymė, kuri yra GOTO komandos tikslas gali būti 255 simbolių ilgio,\n"
+"Žymė, kuri yra GOTO komandos tikslas, gali būti 255 simbolių ilgio,\n"
 "bet be tarpų (tai skiriasi nuo kitų operacinių sistemų). Jei komandų\n"
 "faile egzistuoja dvi ar daugiau identiškos žymės, visuomet bus vykdoma\n"
-"pirmoji. Mėginimas perduoti vykdymą į neegzistuojančią žymę nutraukia\n"
+"pirmoji. Mėginimas nukreipti vykdymą į neegzistuojančią žymę nutraukia\n"
 "komandų failo vykdymą.\n"
 "\n"
 "GOTO neturi poveikio naudojant interaktyviai.\n"