Francois Gouget : po: Fix a few typography issues in the Portuguese (Brazil ) translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Feb 27 11:27:04 CST 2012


Module: wine
Branch: master
Commit: aacfbdfb0a455d814660bd306a76d608f8f1d203
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=aacfbdfb0a455d814660bd306a76d608f8f1d203

Author: Francois Gouget <fgouget at free.fr>
Date:   Sun Feb 26 17:58:52 2012 +0100

po: Fix a few typography issues in the Portuguese (Brazil) translation.

---

 po/pt_BR.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f3dc937..4f592c9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10451,7 +10451,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to create a new file?"
 msgstr ""
-"O arquivo '%s' não existe\n"
+"O arquivo '%s' não existe.\n"
 "\n"
 "Você deseja criar um novo arquivo?"
 
@@ -10461,7 +10461,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Would you like to save the changes?"
 msgstr ""
-"O arquivo '%s' foi modificado\n"
+"O arquivo '%s' foi modificado.\n"
 "\n"
 "Gostaria de salvar as alterações?"
 
@@ -10996,11 +10996,11 @@ msgstr "Informação"
 
 #: progman.rc:65
 msgid "Delete group `%s'?"
-msgstr "Excluir grupo '%s' ?"
+msgstr "Excluir grupo '%s'?"
 
 #: progman.rc:66
 msgid "Delete program `%s'?"
-msgstr "Excluir programa '%s' ?"
+msgstr "Excluir programa '%s'?"
 
 #: progman.rc:67
 msgid "Not implemented"




More information about the wine-cvs mailing list