=?UTF-8?Q?Fr=C3=A9d=C3=A9ric=20Delanoy=20?=: po: Update French translation.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Tue Mar 6 10:52:48 CST 2012
Module: wine
Branch: master
Commit: ecc2fae44bc337bf4f07e24572dc4b4776fe269a
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ecc2fae44bc337bf4f07e24572dc4b4776fe269a
Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy at gmail.com>
Date: Mon Mar 5 23:57:53 2012 +0100
po: Update French translation.
---
po/fr.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c742b0e..bb49fa4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12636,7 +12636,7 @@ msgstr "&Chemin :"
#: winecfg.rc:239 winecfg.rc:35
msgid "Show &Advanced"
-msgstr "Montrer les paramètres a&vancés"
+msgstr "Afficher les dé&tails"
#: winecfg.rc:240
msgid "De&vice:"
@@ -12728,7 +12728,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner le répertoire Unix cible."
#: winecfg.rc:34
msgid "Hide &Advanced"
-msgstr "Cacher les paramètres a&vancés"
+msgstr "Cacher les dé&tails"
#: winecfg.rc:36
msgid "(No Theme)"
@@ -12840,7 +12840,7 @@ msgstr "Sélectionnez un fichier exécutable"
#: winecfg.rc:66
msgid "Autodetect..."
-msgstr "Détection automatique..."
+msgstr "Autodétection..."
#: winecfg.rc:67
msgid "Local hard disk"
More information about the wine-cvs
mailing list