=?UTF-8?Q?Fr=C3=A9d=C3=A9ric=20Delanoy=20?=: Update French translation

Jeremy Newman jnewman at winehq.org
Wed Mar 7 17:43:46 CST 2012


Module: website
Branch: master
Commit: 4e37e79f91b5538a66867e2a044eaf7db30c26a8
URL:    http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=4e37e79f91b5538a66867e2a044eaf7db30c26a8

Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy at gmail.com>
Date:   Tue Mar  6 00:30:31 2012 +0100

Update French translation

---

 templates/fr/global/themes/winehq/content.template |   78 ++++++++++++++++++++
 .../fr/global/themes/winehq/content_nobox.template |   74 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 152 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/templates/fr/global/themes/winehq/content.template b/templates/fr/global/themes/winehq/content.template
new file mode 100644
index 0000000..ae3f4a7
--- /dev/null
+++ b/templates/fr/global/themes/winehq/content.template
@@ -0,0 +1,78 @@
+<!doctype html>
+<html>
+<head>
+    <title>{$page_title}</title>
+    <meta name="SearchTitle" content="{$page_title}">
+    <meta name="copyright" content="Copyright {$curtime_year}. WineHQ.org Tous droits réservés">
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+    
+    {$meta_keywords}
+    {$meta_description}
+
+    {$css_links}
+
+    {$js_links}
+
+    <link rel="icon" type="image/png" href="{$root}/images/winehq_logo_16.png">
+    <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="{$root}/images/winehq_logo_16.png">
+    {$rss_link}
+</head>
+<body>
+
+
+<div id="logo_glass" class="pos"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_glass_sm.png" alt=""></a></div>
+<div id="logo_text" class="pos"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_text.png" alt="WineHQ" title="WineHQ"></a></div>
+
+
+<div id="logo_blurb">{$page_blurb}</div>
+
+
+<div id="search_box">
+  <form action="{$root}/search/" id="cse-search-box" style="margin: 0; padding: 0;">
+    <input type="hidden" name="cx" value="partner-pub-0971840239976722:w9sqbcsxtyf">
+    <input type="hidden" name="cof" value="FORID:10">
+    <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8">
+    <span style="color: #ffffff;">Rechercher :</span> <input type="text" name="q" size="20">
+  </form>
+  <script type="text/javascript" src="http://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang={$langCode}"></script>
+</div>
+
+
+<div id="tabs" class="pos">
+    <ul>
+        <li class="s"><a href="{$base_url}">WineHQ</a></li>
+        <li><a href="http://wiki.winehq.org/">Wiki</a></li>
+        <li><a href="http://appdb.winehq.org/">AppDB</a></li>
+        <li><a href="http://bugs.winehq.org/">Bugzilla</a></li>
+        <li><a href="http://forums.winehq.org/">Forums</a></li>
+    </ul>
+</div>
+
+<div id="main_content">
+  <div class="rbox">
+  <b class="rtop"><b class="r1"></b><b class="r2"></b><b class="r3"></b><b class="r4"></b></b>
+    <div class="content" style="padding: 35px 20px 10px 80px">
+    <!-- Start Content -->
+
+
+{$page_body}
+
+
+    <!-- End Content -->
+    </div>
+  <b class="rbottom"><b class="r4"></b><b class="r3"></b><b class="r2"></b><b class="r1"></b></b>
+  </div>
+</div>
+
+<div id="footer">
+    Hébergé par
+    <a href="http://www.codeweavers.com/"><img src="{$root}/images/cw_logo_sm.png" alt="CodeWeavers"
+    title="CodeWeavers - Exécuter des applications et jeux Windows sur Mac et Linux"></a>
+</div>
+
+<!-- DEBUG -->
+{$debug_log}
+<!-- END DEBUG -->
+
+</body>
+</html>
diff --git a/templates/fr/global/themes/winehq/content_nobox.template b/templates/fr/global/themes/winehq/content_nobox.template
new file mode 100644
index 0000000..5204032
--- /dev/null
+++ b/templates/fr/global/themes/winehq/content_nobox.template
@@ -0,0 +1,74 @@
+<!doctype html>
+<html>
+<head>
+    <title>{$page_title}</title>
+    <meta name="SearchTitle" content="{$page_title}">
+    <meta name="copyright" content="Copyright {$curtime_year}. WineHQ.org Tous droits réservés">
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+    
+    {$meta_keywords}
+    {$meta_description}
+
+    {$css_links}
+
+    {$js_links}
+
+    <link rel="icon" type="image/png" href="{$root}/images/winehq_logo_16.png">
+    <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="{$root}/images/winehq_logo_16.png">
+    {$rss_link}
+</head>
+<body>
+
+
+<div id="logo_glass_big" class="pos"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_glass.png" alt=""></a></div>
+<div id="logo_text" class="pos"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_text.png" alt="WineHQ" title="WineHQ"></a></div>
+
+
+<div id="logo_blurb">{$page_blurb}</div>
+
+
+<div id="search_box">
+  <form action="{$root}/search/" id="cse-search-box" style="margin: 0; padding: 0;">
+    <input type="hidden" name="cx" value="partner-pub-0971840239976722:w9sqbcsxtyf">
+    <input type="hidden" name="cof" value="FORID:10">
+    <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8">
+    <span style="color: #ffffff;">Rechercher :</span> <input type="text" name="q" size="20">
+  </form>
+  <script type="text/javascript" src="http://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang={$langCode}"></script>
+</div>
+
+
+<div id="tabs" class="pos">
+    <ul>
+        <li class="s"><a href="{$base_url}">WineHQ</a></li>
+        <li><a href="http://wiki.winehq.org/">Wiki</a></li>
+        <li><a href="http://appdb.winehq.org/">AppDB</a></li>
+        <li><a href="http://bugs.winehq.org/">Bugzilla</a></li>
+        <li><a href="http://forums.winehq.org/">Forums</a></li>
+    </ul>
+</div>
+
+<div id="main_content">
+
+<!-- BODY -->
+{$page_body}
+<!-- END BODY -->
+
+</div>
+
+<div id="langsel">
+    {$langCur} (<a href="{$root}/lang">{$langChange}</a>)
+</div>
+
+<div id="footer">
+    Hébergé par
+    <a href="http://www.codeweavers.com/"><img src="{$root}/images/cw_logo_sm.png" alt="CodeWeavers"
+    title="CodeWeavers - Exécuter des applications et jeux Windows sur Mac et Linux"></a>
+</div>
+
+<!-- DEBUG -->
+{$debug_log}
+<!-- END DEBUG -->
+
+</body>
+</html>




More information about the wine-cvs mailing list