Volkan Gezer : Turkish news translations for 1.6

Jeremy Newman jnewman at winehq.org
Mon Jun 24 09:52:06 CDT 2013 

Module: website
Branch: master
Commit: 3e6cbfae8b2f061212b9b803a458d8e2d97c742b
URL:    http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=3e6cbfae8b2f061212b9b803a458d8e2d97c742b

Author: Volkan Gezer <vlkngzr at gmail.com>
Date:   Mon Jun 24 11:11:13 2013 +0200

Turkish news translations for 1.6

Best regards,
Volkan GEZER
volkangezer at gmail.com

>From 051e4c82e2850eab2a9959a4b22500d145abffc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>
Date: Mon, 24 Jun 2013 11:06:25 +0200
Subject: updated Turkish news

---

 news/tr/2013051001.xml |   15 +++++++++++++++
 news/tr/2013052401.xml |   15 +++++++++++++++
 news/tr/2013060701.xml |   18 ++++++++++++++++++
 news/tr/2013061401.xml |   12 ++++++++++++
 news/tr/2013061601.xml |   11 +++++++++++
 news/tr/2013062101.xml |   12 ++++++++++++
 6 files changed, 83 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/news/tr/2013051001.xml b/news/tr/2013051001.xml
new file mode 100644
index 0000000..721416a
--- /dev/null
+++ b/news/tr/2013051001.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<news>
+<date>10 Mayıs 2013</date>
+<title>Wine 1.5.30 Yayınlandı</title>
+<body>
+<p> Wine geliştirme sürümü 1.5.30 artık kullanılabilir.</p>
+<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.5.30">yenilikler</a>:
+<ul>
+  <li>Mac sürücüsünde fare yakalama desteği.</li>
+  <li>WinHTTP içerisinde NTLM ve Anlaşma kimlik doğrulaması.</li>
+  <li>WinInet içinde vekili yok saymak için destek.</li>
+  <li>Çeşitli hata gidermeleri.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Kaynağı <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.5.30.tar.bz2">artık kullanımda</a>.
+İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır.
+</p></body></news>
diff --git a/news/tr/2013052401.xml b/news/tr/2013052401.xml
new file mode 100644
index 0000000..4f731f8
--- /dev/null
+++ b/news/tr/2013052401.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<news>
+<date>24 Mayıs 2013</date>
+<title>Wine 1.5.31 Yayınlandı</title>
+<body>
+<p> Wine geliştirme sürümü 1.5.30 artık kullanılabilir.</p>
+<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.5.31">yenilikler</a>:
+<ul>
+  <li>Firefox 21 tabanlı Gecko motorunun yeni sürümü.</li>
+  <li>Mac OS X üzerinde oyun çubuğu geribesleme desteği.</li>
+  <li>Mac sürücü içerisinde pencere yönetim onarımları.</li>
+  <li>Çeşitli hata gidermeleri.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Kaynağı <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.5.31.tar.bz2">artık kullanımda</a>.
+İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır.
+</p></body></news>
diff --git a/news/tr/2013060701.xml b/news/tr/2013060701.xml
new file mode 100644
index 0000000..2e2310b
--- /dev/null
+++ b/news/tr/2013060701.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<news>
+<date>7 Haziran 2013</date>
+<title>Wine 1.6-rc1 Yayınlandı</title>
+<body>
+<p> Wine geliştirme sürümü 1.6-rc1 artık kullanılabilir.</p>
+<p> Bu, yaklaşan Wine 1.6 için ilk sürüm adayı. Bu, kod dondurma sürecinin başlangıcını oluşturur. Lütfen 1.6 sürümünü mümkün olduğu kadar iyi yapabilmemiz için deneyin.</p>
+<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.6-rc1">yenilikler</a>:
+<ul>
+  <li>Typelib oluşturma desteğinin yeni biçimi.</li>
+  <li>Sabit fonksiyon köşe gölgeleyicileri için GLSL tabanlı destek.</li>
+  <li>Sanal masaüstü kipinde masaüstü başlatıcıları için destek.</li>
+  <li>Japonca dikey yazı için onarımlar.</li>
+  <li>Yeni Hırvatça çeviri.</li>
+  <li>Çeşitli hata gidermeleri.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Kaynağı <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.6-rc1.tar.bz2">artık kullanımda</a>.
+İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır.
+</p></body></news>
diff --git a/news/tr/2013061401.xml b/news/tr/2013061401.xml
new file mode 100644
index 0000000..8610315
--- /dev/null
+++ b/news/tr/2013061401.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<news>
+<date>14 Haziran 2013</date>
+<title>Wine 1.6-rc2 Yayınlandı</title>
+<body>
+<p> Wine geliştirme sürümü 1.6-rc2 artık kullanılabilir.</p>
+<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.6-rc2">yenilikler</a>:
+<ul>
+  <li>Sadece hata onarımları, kod dondurma dönemindeyiz.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Kaynağı <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.6-rc2.tar.bz2">artık kullanımda</a>.
+İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır.
+</p></body></news>
diff --git a/news/tr/2013061601.xml b/news/tr/2013061601.xml
new file mode 100644
index 0000000..42383f8
--- /dev/null
+++ b/news/tr/2013061601.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<news>
+<date>16 Haziran 2013</date>
+<title>Çevirmenler aranıyor!</title>
+<body>
+<p>Wine'ın 1.6 sürümü hazırlığı için kod dondurma sürecinde olduğundan
+<a href="http://fgouget.free.fr/wine-po/">20</a> çevirisini yenilemek ve
+yenilerini eklemek için daha iyi bir zaman olamaz.</p>
+<p>Wine'ı çevirmek için sadece bir PO dosyası uzaktasınız. Şimdi nasıl
+<a href="http://wiki.winehq.org/Translating">başlayacağınızı</a> öğrenin ve
+Wine'ın şimdiye kadar ulaşmadığı kadar kişiye ulaşmasına yardım edin!</p>
+</body></news>
diff --git a/news/tr/2013062101.xml b/news/tr/2013062101.xml
new file mode 100644
index 0000000..494f95d
--- /dev/null
+++ b/news/tr/2013062101.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<news>
+<date>21 Haziran 2013</date>
+<title>Wine 1.6-rc3 Yayınlandı</title>
+<body>
+<p> Wine geliştirme sürümü 1.6-rc3 artık kullanılabilir.</p>
+<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.6-rc2">yenilikler</a>:
+<ul>
+  <li>Sadece hata onarımları, kod dondurma dönemindeyiz.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Kaynağı <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.6-rc3.tar.bz2">artık kullanımda</a>.
+İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır.
+</p></body></news>

More information about the wine-cvs mailing list