=?UTF-8?Q?Julian=20R=C3=BCger=20?=: po: Update German translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 6f426807d3cec730dd7b398515b0b10ad0a69c47
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6f426807d3cec730dd7b398515b0b10ad0a69c47

Author: Julian Rüger <jr98 at gmx.net>
Date:   Wed Aug 13 01:37:22 2014 +0200

po: Update German translation.

---

 po/de.po | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 803c0aa..f003580 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n"
 "POT-Creation-Date: N/A\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-27 13:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-13 01:33+0200\n"
 "Last-Translator: Julian Rüger\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: German\n"
@@ -1039,13 +1039,11 @@ msgstr "Speichern"
 
 #: comdlg32.rc:146
 msgid "Open File"
-msgstr "Öffne Datei"
+msgstr "Datei öffnen"
 
 #: comdlg32.rc:147
-#, fuzzy
-#| msgid "New Folder"
 msgid "Select Folder"
-msgstr "Neuer Ordner"
+msgstr "Ordner auswählen"
 
 #: comdlg32.rc:83 oleview.rc:98
 msgid "Ready"