Nikolay Sivov : po: Update Russian translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 16ecf3c84aa548c80069a0666293855bc3b9c72f
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=16ecf3c84aa548c80069a0666293855bc3b9c72f

Author: Nikolay Sivov <nsivov at codeweavers.com>
Date:   Thu Jan 16 11:14:39 2014 +0400

po: Update Russian translation.

---

 po/ru.po |   14 ++++----------
 1 file changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 2103b9b..d5843b6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10084,7 +10084,7 @@ msgstr "Приглашение командной строки Wine"
 
 #: cmd.rc:351
 msgid "Microsoft Windows %1!S!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Windows %1!S!\n"
 
 #: cmd.rc:352
 msgid "More? "
@@ -10153,10 +10153,8 @@ msgid "Wine Explorer"
 msgstr "Проводник Wine"
 
 #: explorer.rc:33
-#, fuzzy
-#| msgid "StartUp"
 msgid "Start"
-msgstr "Автозагрузка"
+msgstr "Пуск"
 
 #: explorer.rc:34 winefile.rc:36
 msgid "&Run..."
@@ -12742,10 +12740,8 @@ msgid "Select Drive Letter"
 msgstr "Выберите букву диска"
 
 #: winecfg.rc:226
-#, fuzzy
-#| msgid "Wine configuration"
 msgid "Drive configuration"
-msgstr "Настройка Wine"
+msgstr "Настройка дисков"
 
 #: winecfg.rc:227
 msgid ""
@@ -13024,10 +13020,8 @@ msgid "Letter"
 msgstr "Диск"
 
 #: winecfg.rc:78
-#, fuzzy
-#| msgid "New Folder"
 msgid "Target folder"
-msgstr "Новая папка"
+msgstr "Путь"
 
 #: winecfg.rc:79
 msgid ""