=?UTF-8?Q?Lauri=20Kentt=C3=A4=20?=: readme: Update Finnish translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Thu Apr 20 12:35:12 CDT 2017


Module: wine
Branch: stable
Commit: da598486ae25a597aff342fc773a38e667d82e33
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=da598486ae25a597aff342fc773a38e667d82e33

Author: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
Date:   Thu Mar  2 16:43:57 2017 +0200

readme: Update Finnish translation.

Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard at winehq.org>
(cherry picked from commit 9333f6e3300bb29a8012815433c0075ab1072bb2)
Signed-off-by: Michael Stefaniuc <mstefani at winehq.org>

---

 documentation/README.fi | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/documentation/README.fi b/documentation/README.fi
index 5e03199..4109090 100644
--- a/documentation/README.fi
+++ b/documentation/README.fi
@@ -12,11 +12,10 @@ lisenssistä on englanniksi tiedostossa LICENSE.
 
 2. PIKAOPAS
 
-Kun Wine käännetään lähdekoodeistaan, on suositeltavaa käyttää Winen omaa
-asennusohjelmaa, joka ajetaan seuraavalla komennolla Winen lähdekoodin
-juurihakemistosta:
+Aja Winen lähdekoodin juurihakemistossa seuraavat komennot:
 
-./tools/wineinstall
+./configure
+make
 
 Ohjelmat ajetaan komennolla "wine ohjelma". Lisätietoja sekä apua ongelmien
 ratkaisemiseen on jäljempänä tässä tiedostossa, Winen man-sivuilla sekä
@@ -81,8 +80,7 @@ Valinnaisia tukikirjastoja:
 
 4. KÄÄNTÄMINEN
 
-Aiemmin mainitun wineinstall-skriptin sijaan Winen voi kääntää myös
-seuraavilla komennoilla:
+Winen voi kääntää seuraavilla komennoilla:
 
 ./configure
 make
@@ -95,6 +93,8 @@ kääntämiseen Unixissa.
 Komento './configure --help' näyttää asetuksia ja valintoja, joita
 käännösprosessiin voi lisätä.
 
+Lisätietoja on osoitteessa https://wiki.winehq.org/Building_Wine
+
 5. ASENNUS
 
 Kun Wine on käännetty, komento "make install" asentaa Winen sekä sen man-sivut




More information about the wine-cvs mailing list