=?UTF-8?Q?Julian=20R=C3=BCger=20?=: German translation for release 3.0-rc1

Mon Dec 18 13:26:36 CST 2017

Module: website
Branch: master
Commit: f0f36f09df34ed1bf3ef8984544ddbe389cf565c
URL:    http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=f0f36f09df34ed1bf3ef8984544ddbe389cf565c

Author: Julian Rüger <jr98 at gmx.net>
Date:   Fri Dec 15 16:22:10 2017 +0100

German translation for release 3.0-rc1

Signed-off-by: Julian Rüger <jr98 at gmx.net>
Signed-off-by: Jeremy Newman <jnewman at codeweavers.com>

---

 news/de/2017120801.xml | 21 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 21 insertions(+)

diff --git a/news/de/2017120801.xml b/news/de/2017120801.xml
new file mode 100644
index 0000000..fe1c0ce
--- /dev/null
+++ b/news/de/2017120801.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<news>
+<date>8. Dezember 2017</date>
+<title>Wine 3.0-rc1 freigegeben</title>
+<body>
+<p> Die Entwicklungsversion 3.0-rc1 von Wine ist jetzt verfügbar.</p>
+<p> Dies ist der erste Release Candidate des bevorstehenden Wine 3.0. Hiermit beginnt der Code-freeze. Es gab viele Änderungen in letzter Minute, daher bitten wir Sie, dieses Release ausführlich zu testen. Damit helfen Sie uns, Wine 3.0 so gut wie möglich zu machen.</p>
+<p> <a href="{$root}/announce/3.0-rc1">Neuerungen (en)</a> in dieser Version:</p>
+<ul>
+  <li>Direct3D 11 ist auf AMD- und Intel-Grafik nun standardmäßig aktiviert.</li>
+  <li>AES-Verschlüsselung unter macOS.</li>
+  <li>Implementierung des Taskplaners.</li>
+  <li>Unterstützung der Exportfunktion des reg.exe-Werkzeugs.</li>
+  <li>Progman-DDE-Unterstützung.</li>
+  <li>Verbesserungen des Zwischenspeichers für OLE-Daten.</li>
+  <li>Weitere Event-Unterstützung in MSHTML.</li>
+  <li>Verbessertes Relay-Debugging.</li>
+  <li>Diverse Fehlerkorrekturen.</li>
+</ul>
+<p>Der Quelltext ist ab sofort <a href="//dl.winehq.org/wine/source/3.0/wine-3.0-rc1.tar.xz">verfügbar</a>.
+Binärpakete werden gerade erstellt und stehen bald auf den jeweiligen <a href="{$root}/download">Downloadseiten</a> zur Verfügung.
+</p></body></news>


