=?UTF-8?Q?Lauri=20Kentt=C3=A4=20?=: readme: Update Finnish translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Tue Jan 2 15:01:25 CST 2018


Module: wine
Branch: stable
Commit: 97d60753b5747780d756247c8ab2b98521124a64
URL:    https://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=97d60753b5747780d756247c8ab2b98521124a64

Author: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
Date:   Sat Sep 30 10:57:56 2017 +0300

readme: Update Finnish translation.

Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard at winehq.org>
(cherry picked from commit c57895c39896e269663759ce60cb41baeeb1f0f0)
Signed-off-by: Michael Stefaniuc <mstefani at winehq.org>

---

 documentation/README.fi | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/documentation/README.fi b/documentation/README.fi
index 672ced6..5038c6e 100644
--- a/documentation/README.fi
+++ b/documentation/README.fi
@@ -10,6 +10,7 @@ avulla voidaan myös kääntää Windows-koodia natiiveiksi Unix-ohjelmiksi.
 Wine on vapaa ohjelma, ja se on julkaistu GNU LGPL:n alaisena; lisätietoja
 lisenssistä on englanniksi tiedostossa LICENSE.
 
+
 2. PIKAOPAS
 
 Aja Winen lähdekoodin juurihakemistossa seuraavat komennot:
@@ -71,12 +72,9 @@ Perusvaatimukset:
 Valinnaisia tukikirjastoja:
   configure-skripti näyttää varoituksia, kun valinnaisia kirjastoja puuttuu.
   Osoitteessa http://wiki.winehq.org/Recommended_Packages on tietoa, mitkä
-  paketit ovat hyödyksi.
+  paketit ovat hyödyksi. 64-bittisissä järjestelmissä täytyy varmistaa, että
+  kirjastoista on asennettu 32-bittiset versiot.
 
-  64-bittisissä järjestelmissä täytyy olla kirjastojen 32-bittiset versiot
-  32-bittistä Wineä varten. Sivulla http://wiki.winehq.org/WineOn64bit
-  kerrotaan tästä lisää. Sivulla http://wiki.winehq.org/Wine64 kerrotaan
-  64-bittisen Winen kääntämisestä (erikseen tai 32-bittisen version kanssa).
 
 4. KÄÄNTÄMINEN
 
@@ -95,6 +93,7 @@ käännösprosessiin voi lisätä.
 
 Lisätietoja on osoitteessa https://wiki.winehq.org/Building_Wine
 
+
 5. ASENNUS
 
 Kun Wine on käännetty, komento "make install" asentaa Winen sekä sen man-sivut




More information about the wine-cvs mailing list