Shinjo Park : Update Korean website translation.

[Alexandre Julliard]

Module: website
Branch: master
Commit: 313e1d34745e888fda4aedf8b40ecf6ff696fc6b
URL:    https://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=313e1d34745e888fda4aedf8b40ecf6ff696fc6b

Author: Shinjo Park <peremen at gmail.com>
Date:   Fri Feb 21 01:25:01 2020 +0100

Update Korean website translation.

Synchronized the terms used in Korean website translation to follow the
Korean translation after fixing the bug 46050. The previous website
translation extensively presented the "linguistic purism", which merely
confuses the Korean user nowadays.

Wine-Bug: https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46050
Signed-off-by: Shinjo Park <peremen at gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard at winehq.org>

---

 templates/ko/about.template         |  92 ++++++++++-----------
 templates/ko/announce.template      |   6 +-
 templates/ko/documentation.template |  58 +++++++-------
 templates/ko/donate.template        |  46 ++++++-----
 templates/ko/forums.template        | 129 ++++++++++++++++--------------
 templates/ko/getinvolved.template   |  89 ++++++---------------
 templates/ko/help.template          |  51 ++++++------
 templates/ko/home.template          | 154 ++++++++++++++++++++++++++----------
 templates/ko/interview.template     |   6 +-
 templates/ko/irc.template           |  82 ++++++++++---------
 templates/ko/lang.template          |   6 +-
 templates/ko/news.template          |   9 +--
 templates/ko/search.template        |   4 +-
 templates/ko/wwn.template           |   4 +-
 templates/ko/wwn_content.template   |  10 +--
 templates/ko/wwn_interview.template |   4 +-
 16 files changed, 402 insertions(+), 348 deletions(-)

Diff:   https://source.winehq.org/git/website.git/?a=commitdiff;h=313e1d34745e888fda4aedf8b40ecf6ff696fc6b