Lauri Kenttä : po: Update Finnish translations.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Thu Jan 2 16:04:21 CST 2020


Module: wine
Branch: master
Commit: 34925faa7d0e28025bcf7344b608479ae6fa1fc4
URL:    https://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=34925faa7d0e28025bcf7344b608479ae6fa1fc4

Author: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
Date:   Thu Jan  2 09:06:36 2020 +0200

po: Update Finnish translations.

Signed-off-by: Lauri Kenttä <lauri.kentta at gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard at winehq.org>

---

 po/fi.po | 14 ++++----------
 1 file changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6ce7adb00b..aaa1c10adf 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8287,26 +8287,20 @@ msgid "Off"
 msgstr "Pois päältä"
 
 #: version.rc:42
-#, fuzzy
-#| msgid "video"
 msgid "Provider"
-msgstr "video"
+msgstr "Tarjoaja"
 
 #: version.rc:45
-#, fuzzy
-#| msgid "Select the format you want to use:"
 msgid "Select the data you want to connect to:"
-msgstr "Valitse käytettävä muoto:"
+msgstr "Valitse data, johon haluat yhdistää:"
 
 #: version.rc:36
-#, fuzzy
-#| msgid "Properties"
 msgid "Data Link Properties"
-msgstr "Ominaisuudet"
+msgstr "Datayhteyden ominaisuudet"
 
 #: version.rc:37
 msgid "OLE DB Provider(s)"
-msgstr ""
+msgstr "OLE DB -tarjoaja(t)"
 
 #: oledlg.rc:55
 msgid "Insert Object"




More information about the wine-cvs mailing list