Roberto Pungartnik : po: Brazilian Portuguese update.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Sep 28 14:49:25 CDT 2020


Module: wine
Branch: master
Commit: 2ef75f6acdd4224538a38f5619c85d74c32c9545
URL:    https://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2ef75f6acdd4224538a38f5619c85d74c32c9545

Author: Roberto Pungartnik <rpungartnik at gmail.com>
Date:   Sat Sep 26 17:48:42 2020 -0300

po: Brazilian Portuguese update.

Signed-off-by: Roberto Pungartnik <rpungartnik at gmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard at winehq.org>

---

 po/pt_BR.po | 10 +++-------
 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e8f5527a5a..9924cca444 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n"
 "POT-Creation-Date: N/A\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-15 21:16-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 18:58-0300\n"
 "Last-Translator: Roberto Augusto Pungartnik <rpungartnik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -6945,16 +6945,12 @@ msgid "No Signature found in file.\n"
 msgstr "Nenhuma Assinatura encontrada no arquivo.\n"
 
 #: dlls/kernel32/winerror.mc:3774
-#, fuzzy
-#| msgid "Invalid level.\n"
 msgid "Invalid call.\n"
-msgstr "Nível inválido.\n"
+msgstr "Chamada inválida.\n"
 
 #: dlls/kernel32/winerror.mc:3781
-#, fuzzy
-#| msgid "Value is not available.\n"
 msgid "Resource is not currently available.\n"
-msgstr "Valor não disponível.\n"
+msgstr "Recurso atualmente não disponível.\n"
 
 #: dlls/localspl/localspl.rc:31 dlls/localui/localui.rc:31
 #: dlls/winspool.drv/winspool.rc:30




More information about the wine-cvs mailing list