Francois Gouget : po: Fix the French translation of 'code page'.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Tue Mar 15 17:57:50 CDT 2022
Module: wine
Branch: master
Commit: 80845f8f5f8272cdb62c4eb50988d5e1f9b34f13
URL: https://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=80845f8f5f8272cdb62c4eb50988d5e1f9b34f13
Author: Francois Gouget <fgouget at free.fr>
Date: Tue Mar 15 15:54:39 2022 +0100
po: Fix the French translation of 'code page'.
Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget at free.fr>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard at winehq.org>
---
po/fr.po | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 113557f8c54..8fd4c4d7383 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14198,11 +14198,11 @@ msgstr ""
#: programs/chcp.com/chcp.rc:28
msgid "Active code page: %1!u!\n"
-msgstr "Code de pages actif : %1!u!\n"
+msgstr "Page de code active : %1!u!\n"
#: programs/chcp.com/chcp.rc:29
msgid "Invalid code page\n"
-msgstr "Code de pages invalide.\n"
+msgstr "Page de code invalide\n"
#: programs/chcp.com/chcp.rc:33
msgid ""
@@ -14217,12 +14217,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"CHCP [nombre]\n"
"\n"
-" Modifie ou affiche le code de pages de la console actif.\n"
+" Modifie ou affiche la page de code de la console active.\n"
"\n"
-" nombre Le code de pages de la console à activer.\n"
+" nombre La page de code de la console à activer.\n"
"\n"
-" Lancer CHCP sans nombre en paramètre pour afficher le code de pages actif "
-"de la console.\n"
+" Lancer CHCP sans nombre en paramètre pour afficher la page de code de la "
+"console active.\n"
"\n"
#: programs/clock/clock.rc:32
More information about the wine-cvs
mailing list