Question about ~/.wine/dosdevices/

[Peter Berg Larsen]

I am missing the idear behind how devices are suppose to work. 

>From the wiki it seems that the dosdevices/c: is use when installing a 
program under wine. But how are dosdevices/c: related to my /mnt/windows? 
Are files first looked up in dosdevices/c: and the in /mnt/windows/ if 
not found? 

The reason I ask is that icewind dale on /mnt/windows/ does a 
FindFirstFileA("C:/program...") which wine translates to dosdevice/c: and 
ofcause does not find anything. Am I suppose to make a link to where the 
program is installed, as if I had installed it with wine? 

Peter