[2] wineshelllink: Keep using the slash as path separator.

[Vitaliy Margolen]

Hans Leidekker wrote:
> Fixes incorrect handling of paths with dashes.
> 
And creates invalid menu entries. Did you test this patch with
multi-level menu structure? When I tried your patch it created all menu
entries in the top level menu, with the name like:
wine-Programs-Ubi Soft-IL-2 Sturmovik Demo
Instead of being a menu:
wine
  Programs
    Ubi Soft
      IL-2 Sturmovik Demo

Last one is the way it should be but now it's 2 menus:
      IL
        2 Sturmovik Demo

Vitaliy.