msi: fix leak in cond.y

[Nate Gallaher]

I should have mentioned in the commit message that this approach took 
heavy inspiration from the solution to the same problem in sql.y.